³íøàâàíí³

¹ 10 (1136) 08.03.2014 - 14.03.2014 ã


Äàðàã³ÿ ñóàé÷ûíí³öû!

Ïðûì³öå ìàå ø÷ûðûÿ â³íøàâàíí³ ç öóäî¢íûì âåñíàâûì ñâÿòàì — Äí¸ì æàí÷ûí.

Ìû àääà¸ì äàí³íó ãëûáîêàé ïàâàã³ ³ çàõàïëåííÿ ìàö³, æîíêàì, äî÷êàì, ñ¸ñòðàì, êàëåãàì. Óäçÿ÷íûÿ ³ì çà ðàçóìåííå ³ ïàäòðûìêó, ñïàêîé ³ ¢òóëüíàñöü ó äîìå, óñìåøê³ íàøûõ äçÿöåé ³ öÿïëî ëþáÿ÷ûõ ñýðöà¢. Âàøà æûöö¸âàÿ ìóäðàñöü, äóøý¢íàñöü ³ ñïàãàäë³âàñöü ðîáÿöü æûöö¸ ïðûãàæýéøûì ³ äàáðýéøûì.

Ñïàêîí âåêó ç’ÿ¢ëÿþ÷ûñÿ çàõàâàëüí³öàì³ äàìàøíÿãà à÷àãà, ñÿìåéíàãà ø÷àñöÿ ³ äàáðàáûòó, ñ¸ííÿ âû ðýàë³çóåöå ñâàå ëåïøûÿ ÿêàñö³ ³ ¢ ïðàôåñ³éíàé ñôåðû, àêòû¢íà ¢äçåëüí³÷àåöå ¢ ïàë³òû÷íûì, ýêàíàì³÷íûì, ñàöûÿëüíûì ³ êóëüòóðíûì æûöö³ êðà³íû. Äçÿðæàâà ¢äçÿ÷íàÿ âàì çà ñòâàðàëüíóþ ïðàöó ¢ ³ìÿ ðîäíàé Àé÷ûíû.

Íÿõàé ãýòû ñâåòëû ñâÿòî÷íû äçåíü ïàäîðûöü âàì âûäàòíû íàñòðîé, íàòõíåííå ³ ðàäàñöü ñóñòðý÷ ç áë³çê³ì³.

Çäàðî¢ÿ âàì, ì³ðó, çãîäû ³ ëþáîâ³.

Ïðýç³äýíò Ðýñïóáë³ê³ Áåëàðóñü Àëÿêñàíäð Ëóêàøýíêà

8 ñàêàâ³êà 2014 ã.

 

Äàðàã³ÿ æàí÷ûíû!

Àä ³ìÿ äýïóòàòࢠÏàëàòû ïðàäñòà¢í³êî¢ Íàöûÿíàëüíàãà ñõîäó Ðýñïóáë³ê³ Áåëàðóñü — ÷ëåíࢠÏàñòàÿííàé êàì³ñ³³ ïà àäóêàöû³, êóëüòóðû ³ íàâóöû ³ àä ñÿáå àñàá³ñòà â³íøóþ âàñ ç öóäî¢íûì âåñíàâûì ñâÿòàì — Äí¸ì æàí÷ûí!

Áåç âàñ íåìàã÷ûìû ïîñïåõ í³ ¢ àäíîé ñïðàâå — òâîð÷àé, ãðàìàäñêàé, äçÿðæà¢íàé. Ñâà¸é ïðûñóòíàñöþ, ñàðäý÷íàé öåïëûí¸é, ëþáî¢þ ³ àáàÿëüíàñöþ âû àáóäæàåöå ¢ ñýðöàõ ìóæ÷ûí íåàäîëüíàå ³ìêíåííå òâàðûöü æûöö¸ ÿø÷ý áîëüø ðàäàñíûì ³ äàñêàíàëûì.

Áåëàðóñê³ÿ æàí÷ûíû — âÿë³ê³ÿ ïðàöà¢í³öû. Âàì íàëåæûöü âÿäó÷àÿ ðîëÿ ¢ òàê³õ âàæíûõ ñôåðàõ æûööÿäçåéíàñö³, ÿê êóëüòóðà, àäóêàöûÿ, àõîâà çäàðî¢ÿ, ñàöûÿëüíàÿ àáàðîíà. Äçÿêóé âàì çà âàøó ñòàðàííóþ ïðàöó ³ âûñîêóþ àäêàçíàñöü, çà êëîïàò àá ñåì’ÿõ ³ äçåöÿõ, çà ÷óëàñöü ³ ¢âàæë³âàñöü äà òûõ, õòî ïîáà÷.

Ø÷ûðà æàäàåì âàì ìîöíàãà çäàðî¢ÿ, àñàá³ñòàãà ø÷àñöÿ ³ äàáðàáûòó. Çàñòàâàéöåñÿ çà¢ñ¸äû òàê³ì³ æ ïðûãîæûì³, óçí¸ñëûì³ ¢ òâîð÷ûõ ïàìêíåííÿõ ³ êàõàíûì³.

Ñòàðøûíÿ êàì³ñ³³ Ãåíàäç³é ÏÀËÜ×ÛÊ


Äàðàã³ÿ íàøû æàí÷ûíû!

Ïðûì³öå ñàðäý÷íûÿ â³íøàâàíí³ ç öóäî¢íûì ñâÿòàì âÿñíû — Äí¸ì æàí÷ûí!

Âû ¢âàñàáëÿåöå ñàáîé æûööåñöâÿðäæàëüíóþ ñ³ëó êàõàííÿ ³ ìàöÿðûíñòâà, ñóñâåòíóþ ìóäðàñöü ³ ïðûãàæîñöü, àääàíàñöü ³ ¢í³êàëüíóþ ñ³ëó, ïÿø÷îòó ³ öÿïëî äàìàøíÿãà à÷àãà. Äçÿêóé âàì çà òîå Äàáðî, øòî âû äîðûöå ëþäÿì! Íÿõàé æà ïà÷àòàê âÿñíû ïðûíÿñå ïîñïåõ ³ íàäçåþ, çáåðàæý ì³ð ³ ñïàêîé!

Æàäàåì âàì ³ ¢ñ³ì âàøûì ðîäíûì ³ áë³çê³ì äî¢ã³õ ³ ø÷àñë³âûõ ãàäî¢ æûööÿ! ² õàé êîæíû äçåíü ó ãýòûì æûöö³ áóäçå íàïî¢íåíû êàõàííåì, öÿïëîì ³ ðàäàñöþ!

Ç ïàâàãàé, Íàòàëëÿ À¡ÄÇÅÅÂÀ, ñòàðøûíÿ ÖÊ Áåëàðóñêàãà ïðàôñàþçà ðàáîòí³êࢠêóëüòóðû