Ô³í³÷ýðû ³ Ñêàðûíà — ïàä àäíûì äàõàì

Ôðàãìåíò ýêñïàç³öû³ “100 ðàðûòýòà¢: àä ã³ñòàðû÷íûõ êí³ãàçáîðࢠäà ñó÷àñíûõ àðò-êí³ã”. Ôîòà Òàööÿíû Ìàòóñåâ³÷

ßê àäçíà­÷û­ëà ãå­íå­ðà­ëü­íû äû­ðýê­òàð Àêñà­íà Êí³æ­í³­êà­âà, ç ïå­ðà­åçäàì ó íî­âû áó­äû­íàê ó 2006 ãî­äçå á³á­ë³­ÿòý­êà ñòà­ëà áóé­íûì ñà­öû­ÿêó­ëü­òóð­íûì öýí­òðàì, àä­íàê ÿå ãà­ëíàé çà­äà­÷àé çà­ñòà­ëî­ñÿ çáå­ðà­ãàöü êí³æ­íóþ ñïàä­÷û­íó. Ѹí­íÿ çáîð íà­ë³÷­âàå áî­ëüø çà 10 ì³­ëü­¸íࢠýêçýì­ïëÿ­ðà¢, à ïà­÷à­òàê ÿãî áû¢ ïà­êëà­äçå­íû ñòà­ãîä­äçå òà­ìó, àä­íà­÷à­ñî­âà ç çà­ñíà­âàí­íåì á³á­ë³­ÿòý­ê³, ó ÿêóþ ïå­ðà­åõà­ë³ àñîá­í³­ê³ ç ìàã­íàö­ê³õ ³ øëÿ­õåö­ê³õ êà­ëåê­öûé, ïðû­âàò­íûõ á³á­ë³­ÿòýê âÿ­äî­ìûõ äçåÿ­÷ࢠêó­ëü­òó­ðû, ìàñ­òàö­òâà ³ íà­âó­ê³, à òàê­ñà­ìà ðîç­íûõ óñòà­íî¢ êðà­³íû.

Êí³æ­íûÿ ïî­ìí³­ê³ íå­ëü­ãà âû­ñòࢭëÿöü äãà, áî ÿíû ïà­òðà­áó­þöü àñàá­ë³­âûõ óìî¢ çà­õâàí­íÿ. Íà­ïðûê­ëàä, ðó­êà­ï³ñ­íûÿ äý­ìàí­ñòðó­þöü òî­ëü­ê³ òðû-÷à­òû­ðû ìå­ñÿ­öû, à ïî­òûì õà­âà­þöü àä ñâÿò­ëà: ÿíî ìî­æà ïà­¢ïëû­âàöü íà ñòàí ýêçýì­ïëÿ­ðà¢. Òà­ìó ýêñ­ïà­ç³­öûÿ ìó­çåÿ êí³­ã³ ïå­ðû­ÿäû÷­íà çìÿ­íÿ­åööà. ×àð­ãî­âàå àá­íࢭëåí­íå äà­çâà­ëÿå ¢áà­÷ûöü øìàò âû­äàí­íÿ¢, ÿê³ÿ ðà­íåé øû­ðî­êà­ìó êî­ëó áû­ë³ íå­äàñ­òóï­íûÿ.

— Óïåð­øû­íþ ïà­êà­çà­íû ðó­êà­ï³ñ­íû Ïðî­ëàã êàí­öà XV ñòà­ãîä­äçÿ. Ðà­íåé ïî­ìí³ê íå äý­ìàí­ñòðà­âà­ë³, áî çìàã­ë³ äà­êëàä­íà ³äýí­òû­ô³­êà­âàöü ÿãî òî­ëü­ê³ ¢ àïîø­í³ÿ ãà­äû, — ðàñ­êàç­âàå çà­ãàä­÷ûê íà­âó­êî­âà-äà­ñëåä­÷à­ãà àä­äçå­ëà êí³­ãàç­íࢭñòâà Ìà­ðûÿ Øî­ï³­íà. — Òàê­ñà­ìà ¸ñöü ïà­ñòà­íî­âû ³ äýê­ðý­òû Òðû­áó­íà­ëà ÂÊË, ÿê³ÿ âû­ñòࢭëÿ­þööà ðý­äêà ³ çâû­÷àé­íà ïà àä­íûì ýêçýì­ïëÿ­ðû. Ðàç­àì ç ³ì³ ýêñ­ïà­íó­åööà êà­ðà­ë墭ñêàÿ ãðà­ìà­òà, íà­áû­òàÿ ¢ 2020 ãî­äçå çà ñðîä­ê³ ôîí­äó Ïðý­ç³­äýí­òà ïà ïàä­òðûì­öû êó­ëü­òó­ðû ³ ìàñ­òàö­òâà.

Ðóêàï³ñíûÿ äàêóìåíòû XVI ñòàãîääçÿ. Ôîòà Òàööÿíû Ìàòóñåâ³÷

ÏÐÀ­ÁÀ­Öܭʲ ÑÓ­×ÀÑ­ÍÀÉ ÊͲ­Ã²

Ïà­÷û­íà­åööà ýêñ­ïà­ç³­öûÿ êî­ï³­ÿé êë³­íà­ï³ñ­íàé òàá­ë³÷­ê³, à çà­âÿð­øà­åööà ñó­÷àñ­íû­ì³ á³á­ë³­ÿô³­ëüñ­ê³­ì³ âû­äàí­íÿ­ì³. Òà­ê³ì ÷û­íàì, íà âû­ñòà­âå ìîæ­íà ïðà­ñà­÷ûöü, ÿê ó ðîç­íûÿ ÷à­ñû çìÿ­íÿ­ëà­ñÿ ôîð­ìà êí³­ã³ — àä ãë³­íÿ­íûõ ïëàñ­ö³­íàê, ñêðóò­êࢠ³ êî­äýê­ñࢠäà âû­ãëÿ­äó, çâûê­ëà­ãà ñ¸í­íÿø­íÿ­ìó ÷û­òà­÷ó. Óí³­êà­ëü­íóþ ÷àñ­òêó êà­ëåê­öû³ ñêëà­äà­þöü ðó­êà­ï³ñ­íûÿ ñëà­âÿí­ñê³ÿ êí³­ã³ øû­ðî­êà­ãà ðý­ïåð­òó­àðó ç àä­ìåò­íû­ì³ ýëå­ìåí­òà­ì³ àôàð­ìëåí­íÿ — àðíà­ìåí­òà­ëü­íû­ì³ çà­ñòࢭêà­ì³, ì³­í³­ÿöþ­ðà­ì³ ³ ³í³­öû­ÿëà­ì³. Ïðû­öÿã­âà­þöü óâà­ãó ðý­ë³­ã³é­íûÿ ñï墭íûÿ çáîð­í³­ê³ ç áåç­ë³­íåé­íàé íà­òà­öû­ÿé, ÿê “Ñâÿ­òû ñï墭íûÿ” íà êðó­êà­âûõ íî­òàõ, óïðû­ãî­æà­íûÿ áóé­íû­ì³ êà­ëÿ­ðî­âû­ì³ çà­ñòࢭêà­ì³.

Òî­ëü­ê³ íà­øàé êó­ëü­òóð­íàé ïðà­ñòî­ðàé ýêñ­ïà­ç³­öûÿ íå àá­ìÿ­æâà­åööà: ïî­áà÷ ñà ñëà­âÿí­ñê³­ì³ äý­ìàí­ñòðó­þööà ¢ñõîä­í³ÿ ðó­êà­ï³­ñû. Ó çáî­ðû á³á­ë³­ÿòý­ê³ — êà­ëÿ ñà­ðà­êà àñîá­í³­êࢠXIV-XX ñòà­ãîä­äçÿ¢ íà ðîç­íûõ ìî­âàõ. Ãý­òà òâî­ðû ïà ìó­ñó­ëü­ìàí­ñêàé òý­àëî­ã³³, ã³ñ­òî­ðû³, ìåä­ûöû­íå ³ ³íøûõ ñôå­ðàõ. Áåç­óìíà, êàø­òíûÿ ÿíû íå òî­ëü­ê³ çìåñ­òàì, óðàæ­âà­þöü âû­òàí­÷à­íûì àôàð­ìëåí­íåì òýê­ñòà¢. Äà­ðý­÷û, ìíî­ã³ÿ ¢ñõîä­í³ÿ ïî­ìí³­ê³ íà­ëå­æà­ë³ äà êà­ëåê­öû³ Ïà­ñêå­â³­÷à¢, ïðà øòî ñâåä­÷àöü ýêñ­ë³á­ðû­ñû ³ ñó­ïå­ðýê­ñë³á­ðû­ñû. Ðà­ðû­òý­òû Íà­öû­ÿíà­ëü­íàé á³á­ë³­ÿòý­öû ¢ 1990-ÿ ãà­äû ïå­ðàä­à¢ Ãî­ìå­ëüñ­ê³ ïà­ëà­öà­âà-ïà­ðêà­âû àíñàìáëü.

ÂÛ­Òέʲ ÄÐÓ­ÊÀЭÑÊÀÉ ÑÏÐÀ­ÂÛ

Ïàä­àáåí­ñòâà ç ðó­êà­ï³ñ­íû­ì³ ïî­ìí³­êà­ì³ ìà­þöü ïðàä­ñòࢭëå­íûÿ ¢ ýêñ­ïà­ç³­öû³ ³íêó­íà­áó­ëû — âû­äàí­í³ ðàí­íÿ­ãà ïå­ðû­ÿäó êí³­ãàä­ðó­êà­âàí­íÿ. Äà ïðû­êëà­äó, ³í³­öû­ÿëû ³ ³ëþñ­òðà­öû³ ¢ ³õ ñòâî­ðà­íû àä ðó­ê³, óæî ¢ ïà­çíåé­øûõ ðà­áî­òàõ ãý­òûÿ ýëå­ìåí­òû òàê­ñà­ìà çðîá­ëå­íû äðó­êà­âà­íûì ñïî­ñà­áàì. Íà­öû­ÿíà­ëü­íàÿ á³á­ë³­ÿòý­êà âà­ëî­äàå ñà­ìûì âÿ­ë³­ê³ì ó êðà­³íå çáî­ðàì ³íêó­íà­áóë, ÿê³ ñêëà­äà­þöü êí³­ã³ ç Ãåð­ìà­í³³ ³ ²òà­ë³³ ç âû­êà­ðûñ­òàí­íåì ãà­òû÷­íà­ãà øðûô­òó. Âÿð­øû­íÿé âû­äà­âåö­êà­ãà ìàé­ñòýð­ñòâà ìîæ­íà íà­çâàöü àñîá­í³ê “Áîñ­êàé êà­ìå­äû³” Äà­íòý Àë³­ã’å­ðû, äà­òà­âà­íû 1481 ãî­äàì. ¨í ë³­÷ûö­öà àä­íîé ç ñà­ìûõ ðàí­í³õ êí³ã ç ãðà­âþ­ðà­ì³ íà ìå­òà­ëå. Àä­á³ò­êà­ì³ ïà­âîä­ëå ìà­ëþí­êࢠÑàí­äðà Áà­ö³­÷ý­ë³ âû­äàí­íå àçäî­á³¢ Ìà­çî Ô³­í³­÷ý­ðû. Ïåð­øûÿ äçâå ãðà­âþ­ðû äðó­êà­âà­ë³ ðàç­àì ç òýê­ñòàì, à àñòàò­í³ÿ âû­ðàá­ëÿ­ë³ àñîá­íà ³ ïà­çíåé óêëåé­âà­ë³ íà ïàä­ðûõ­òà­âà­íàå ìåñ­öà. Ó àñîá­í³­êó ç ôîí­äó á³á­ë³­ÿòý­ê³ íà ïóñ­òûõ ôðàã­ìåí­òàõ çà­ñòà­ë³­ñÿ ñëÿ­äû êëåþ ³ ïðý­ñà, òà­ìó ¢ äà­ñëåä­÷û­êࢠ¸ñöü ïàä­ñòà­âà ñöâÿð­äæàöü: ó ì³­íó­ëûì ãý­òû ýêçýì­ïëÿð “Êà­ìå­äû³” çìÿø­÷ࢠáî­ëüø àä­á³ò­êà¢.

Ïî¢íóþ âåðñ³þ ïóáë³êàöû³ ÷ûòàéöå ¢ ãàçåöå "Êóëüòóðà" ¹24 àä 11 ÷ýðâåíÿ