Ö³ ïàñóþöü òýàòðó ñÿìåéíûÿ òðàäûöû³?

¹ 45 (1223) 07.11.2015 - 13.11.2015 ã

Àëåã ØÀÏÀØͲÊÀ¡, äûðýêòàð ³ ìàñòàöê³ ê³ðà¢í³ê Äà¢ãà¢ï³ëñêàãà òýàòðà
Äíÿì³ àêö¸ðû Áåëàðóñêàãà äçÿðæà¢íàãà àêàäýì³÷íàãà ìóçû÷íàãà òýàòðà âûõîäç³ë³ íà ñöýíó Äà¢ãà¢ï³ëñêàãà òýàòðà, à ïàðó òûäíÿ¢ òàìó ëàòâ³éñê³ÿ êàëåã³ ïðûâîç³ë³ ñïåêòàêë³ “Ëåî — ìàëåíüê³ ë墔 ³ “Êàçàíîâà. Ãåíðûåòà. Âåíåöûÿ” íàøûì ãëåäà÷àì. Ïðà ïë¸ííàå ñóïðàöî¢í³öòâà äâóõ êàëåêòûâà¢, à òàêñàìà ïðà àãóëüíûÿ äëÿ äçâþõ êðà³í ïðàáëåìû êàðýñïàíäýíòó “Ê” ðàñïà⸢ äûðýêòàð ³ ìàñòàöê³ ê³ðà¢í³ê Äà¢ãà¢ï³ëñêàãà òýàòðà.

/i/content/pi/cult/559/12233/13-2.jpg— Çàðàç ó Ëàòâ³³ øìàò ãàâîðàöü ïðà àäíó ç ìàøòàáíûõ ïðàáëåì íàøàãà ÷àñó: âÿë³ê³ äýô³öûò ñàïðà¢äíûõ ñÿìåéíûõ ñóâÿçåé. Å¢ðàïåéñê³ÿ êðà³íû çðàçóìåë³, øòî áåç ñÿìåéíûõ òðàäûöûé ìû ïà÷ûíàåì êðî÷ûöü íå ¢ òîé áîê. Òýíäýíöûÿé ñòàëà àääàëåííå áàöüêî¢ àä äçÿöåé, ïåðàêëàäâàííå ôóíêöû³ âûõàâàííÿ íà øêîëû ö³ ³íøûÿ ³íñòûòóöû³. ² òýàòðû ãýòà àä÷óâàþöü, ÿê í³õòî ³íøû: íà ðàí³øí³õ ïàñòàíî¢êàõ ìû ÷àñöåé áà÷ûì êëàñû, ÷ûì õëîï÷ûêࢠö³ äçÿ¢÷ûíàê ç òàòàì ³ ìàìàé (ó ëåïøûì âûïàäêó ìàëå÷ó ñóïðàâàäæàå àäç³í ç áàöüêî¢).

Ìíå øêàäà, øòî äà íàñ ó ̳íñêó ïðûéøëî øìàò ìýòàâûõ ãðóï ìàëîäøûõ øêîëüí³êà¢, õîöü ó àô³øû ïàçíà÷àë³, øòî ãýòà ñÿìåéíû ñïåêòàêëü (³ íà¢ìûñíà ïëàíàâàë³ äëÿ ãàñòðîëåé ñóáîòí³ äçåíü, êàá áàöüêàì çðó÷íåé áûëî çíàéñö³ ÷àñ íàâåäàöü òýàòð). Ó øêîëüí³êࢠ³ñíóþöü óñòîéë³âûÿ ñàöûÿëüíûÿ ñóâÿç³ ç êëàñàì, äàì³íàíòà ³õ ïàâîäç³í íàê³ðîâàíà í³áû ¢ ñÿðýäç³íó ìàëåíüêàé äûñöûïë³íàðíàé ãðóïû. ßíû, ïà ñóòíàñö³, çà÷ûíåíû äëÿ ïà¢íàâàðòàñíàãà ¢ñïðûíÿööÿ òàãî, øòî àäáûâàåööà íà ñöýíå. Ðýäêà õòî áóäçå äçÿë³ööà ¢ðàæàííÿì³ ç íàñòà¢í³êàì, à ïàì³æ ñàáîé ÿíû ÿø÷ý íå ¢ìåþöü àáìÿðêî¢âàöü óáà÷àíàå…

Ó Äà¢ãà¢ï³ëñå ìû òàêñàìà ïðàöóåì ç êëàñàì³, àëå ïà íÿäçåëÿõ ïðàêòûêóåì àäìûñëîâû ñÿìåéíû äçåíü. ß ñïåöûÿëüíà íàç³ðࢠçà ñåì’ÿì³ ¢ çàëå: ãýòà àáñàëþòíà ³íøû ¢çðîâåíü ýìàöûéíàãà ¢ñïðûíÿööÿ! Äçåöÿì ïàòðýáíà, êàá õòîñüö³ äàïàìîã çàãëûá³ööà ¢ ïàáà÷àíàå. Õòî ëåïø çà áàöüêî¢ íàâó÷ûöü óñïðûìàöü ³ àíàë³çàâàöü ìàñòàöòâà, à íå ãëÿäçåöü “êàðö³íêó”, ÿê íà êàìï’þòàðû? ß ¢ïý¢íåíû, øòî ëåïøàãà âûõàâà¢÷àãà ìîìàíòó íåìàã÷ûìà ³ ïðûäóìàöü.

Ìíå íå ïàäàáàåööà ãëàáàëüíû ê³ðóíàê íà òîå, êàá çðàá³öü äçÿöåé áîëüø äàðîñëûì³, ÷ûì ÿíû ¸ñöü. Ïàãëÿäç³öå, êîëüê³ çàðàç ³äçå òýëåâ³ç³éíûõ øîó, ó ÿê³õ äëÿ ìàëå÷û ïàäá³ðàåööà ðýïåðòóàð íå ïà ¢çðîñöå! Íà ìîé ïîãëÿä, ãýòà âåëüì³ íåáÿñïå÷íà. ×àìóñüö³ ñòàëà àáàâÿçêîâûì óâîäç³öü ó òâîðû äëÿ ìàëîäøàãà ïàêàëåííÿ çàíàäòà çëîãà àäìî¢íàãà ïåðñàíàæà, áûööàì ç àìåðûêàíñê³õ õîðàðà¢. ß ñóìóþ ïà ñó÷àñíûì, àëå ïðû ãýòûì ñàïðà¢äû äç³öÿ÷ûì ìàòýðûÿëå. Êàë³ ìíå ¢ ðóê³ ïàòðàï³ëà ïàâó÷àëüíàÿ íÿìåöêàÿ ã³ñòîðûÿ “Ëåî — ìàëåíüê³ ë墔 ïðà íåàáõîäíàñöü ãàðìàí³çàâàöü ñÿáå ñà ñâåòàì, àäðàçó æ ó÷àï³¢ñÿ çà ãýòû øûêî¢íû ìàòýðûÿë. Ñïàäçÿþñÿ, ñïåêòàêëü ïðûéøî¢ñÿ äàñïàäîáû ì³í÷àíàì, ÿê ³ âàøà “Çàëàòîå êóðàíÿ” ëàòûøàì.

Çðýøòû, í³ ç àäíûì òýàòðàì äà ãýòàãà ¢ íàñ íå ¢çí³êëà ø÷ûëüíàãà ñóïðàöî¢í³öòâà, ÿê ç âàøûì Ìóçû÷íûì òýàòðàì. Àêðàìÿ àáìåííûõ ãàñòðîëåé, ìû ëàäç³ì ñóìåñíû òâîð÷û ïðàåêò: ó ñÿðýäç³íå ë³ñòàïàäà íà íàøàé ñöýíå àäáóäçåööà ïðýì’åðà àïåðýòû “Òàéíà ì³ñòýðà ²êñ” (ïàâîäëå “Ïðûíöýñû öûðêà” ²ìðý Êàëüìàíà). Äà¢ãà¢ï³ëñê³ òýàòð íå ç’ÿ¢ëÿåööà ìóçû÷íûì ó ÷ûñòûì âûãëÿäçå, àïåðýòû íå ñòàâ³ë³ñÿ øìàò ãàäî¢, çðàçóìåëà, øòî íàì áðàêóå ñàë³ñòà¢. Íà ãàëî¢íûÿ ïàðòû³ ìû çàïðàøàåì ³õ ç óñ¸é Ëàòâ³³, àëå ¢ íàøàé ìàëåíüêàé êðà³íå òàêñàìà àä÷óâàåööà äýô³öûò ìîöíûõ ãàëàñî¢. Êàë³ ïðà ãýòóþ ïðàáëåìó ïà÷ó¢ äûðýêòàð âàøàãà Ìóçû÷íàãà Àëÿêñàíäð Ïÿòðîâ³÷, òî àäðàçó ïðàïàíàâࢠíàì ñâà³õ ëåïøûõ àðòûñòà¢. Äëÿ ìÿíå ãýòà áûëî âåëüì³ íå÷àêàíûì, áî çâû÷àéíà òýàòðû âåëüì³ íåàõâîòíà äàâÿðàþöü ñâà³õ ñàë³ñòࢠ³íøûì ðýæûñ¸ðàì. Áåëàðóñê³ÿ êàëåã³ íàâàò ïàäçÿë³ë³ñÿ ç íàì³ àðêåñòðàâàé ïàðòûòóðàé! Ñêàæó, øòî äëÿ íàøàãà êàëåêòûâó ãýòà áû¢ ö³êàâû òâîð÷û âîïûò. Âåëüì³ íåçâû÷àéíà áûëî íàç³ðàöü, ÿê àêö¸ðû ç-çà êóë³ñ ñà÷ûë³ çà ðýïåòûöûÿì³ Àíçîðà Àë³ì³ðçîåâà ³ Ãàë³íû Äóá³öêàé (ÿêàÿ íà ÷àñ çàêëþ÷ýííÿ äàãàâîðó áûëà àðòûñòêàé Ìóçû÷íàãà òýàòðà): ïðûöÿãâàëà ÷àðî¢íàÿ àäêðûòàñöü ³ ¢íóòðàíàÿ ø÷ûðàöü áåëàðóñê³õ êàëåã.

Ó ñíåæí³ ïëàíóåì âÿðíóööà ¢ ̳íñê ç íîâûì ö³êàâûì ïðàåêòàì. Ìû ïðûâÿçåì êàì³÷íóþ îïåðó Ìîöàðòà “Äûðýêòàð òýàòðà”, ÿêàÿ áóäçå ³ñö³ ¢ ñóïðàâàäæýíí³ áåëàðóñêàãà àðêåñòðà. Ìû ñÿáå ¢ñïðûìàåì, ÿê ìàëîäøàãà áðàòà Ìóçû÷íàãà òýàòðà, áî ¢ âàñ óæî ¸ñöü äçåñÿö³ãîääçÿì³ íàïðàöàâàíû âîïûò, à ìû òîëüê³ ïà÷ûíàåì ðóõàööà ¢ ê³ðóíêó ìóçû÷íûõ ïàñòàíîâàê.

À¢òàð: Íàñòàññÿ ÏÀÍÊÐÀÒÀÂÀ
ðýäàêòàð àääçåëà ãàçåòû "Êóëüòóðà"