ѳëà àáûäç¸íí³êà

¹ 26 (1152) 28.06.2014 - 04.07.2014 ã

óñòîðûÿ ïàëàòíà, ñàòêàíàãà ¢ ÷ýðâåí³ 1944-ãà
Íà äâàðû Ñâÿòà-Ïàêðî¢ñêàé öàðêâû ¢ â¸ñöû ×ûæýâ³÷û âÿñíîé 1996 ãîäà ÿ âûïàäêîâà ïà÷óëà ðàçìîâó ïðà òîå, øòî ¢ öàðêâó ïðûíåñë³ àáûäç¸ííàå ïàëàòíî. ßãî òêàë³ ¢ ÷ýðâåíüñê³ÿ äí³ 1944-ãà. Ïà÷óòû àïîâåä òàê óñõâàëÿâࢠìÿíå, øòî ç’ÿâ³ëàñÿ ðàøó÷àñöü àäøóêàöü óäçåëüí³êࢠö³ ñâåäêࢠãýòûõ ïàäçåé.

/i/content/pi/cult/485/10398/14-1.jpg

Ñâÿòà-Ïàêðî¢ñêàÿ öàðêâà ¢ ×ûæýâ³÷àõ íà çäûìêó áîëüø ÿê ñòîãàäîâàé äà¢í³íû.

Óâå÷àðû ïàñëÿ ïðàöû, ó âûõàäíûÿ äí³ àáûõîäç³ëà õàòû â¸ñàê ç àäç³íûì ïûòàííåì ïðà àáðàäàâàå àáûäç¸ííàå ïàëàòíî. Ìíå íå áûëî öÿæêà, íààäâàðîò: ïîøóê³ ¢ñ¸ áîëüø íàòõíÿë³ ³ çàõàïëÿë³. Áîëüø çà òîå, ÿ ïðîñòà ïàâ³ííà áûëà äàâåäàööà ³ çàï³ñàöü ³ì¸íû, óäàêëàäí³öü äýòàë³: òàê ñàìà âûðàøûëà, ÿê çàðîê äàëà...

Ѹííÿ òûõ, êàãî çãàäâàþ ¢ àðòûêóëå, óæî íÿìà, àëå ã³ñòîðûÿ çàõàâàå ³õ ïî¢íûÿ ³ì¸íû. ²ì¸íû æàí÷ûí, ÿê³ÿ íå çàñòàë³ñÿ ¢áàêó àä àãóëüíàé áÿäû ³ ñàìûì àäêðûòûì äû áÿñêðî¢íûì ñïîñàáàì àáàðàíÿë³ ñâàþ Ðàäç³ìó — ìàëåíüêóþ â¸ñà÷êó.

Äàçâîëüöå ìíå âûêàíàöü ñâîé àáàâÿçàê ïåðàä æûõàðàì³ â¸ñê³ ×ûæýâ³÷û Ñàë³ãîðñêàãà ðà¸íà ³ ¢ ãîä 70-ãîääçÿ âûçâàëåííÿ Áåëàðóñ³ àä íÿìåöêà-ôàøûñöê³õ çàõîïí³êࢠðàñïàâåñö³ ïðà ³õ.

Ó ÷ýðâåí³ 1944-ãà, êàë³ ë³í³ÿ ôðîíòó ³ìêë³âà àäûõîäç³ëà íà çàõàä, âÿñêî¢öû, ÿê³ÿ íàïàêóòàâàë³ñÿ àä âîãíåííàãà ë³õàëåööÿ, çâÿðíóë³ñÿ äà ñòàðàäà¢íÿé íàðîäíàé òðàäûöû³. “Ó âàéíó, êàë³ íàñ óæî âûçâàëÿë³, ìû òàê áàÿë³ñÿ, øòî íåìöû ñïàëÿöü õàòû, à íàñ çàá’þöü çà ïàðòûçàí. Âîñü ³ âûðàøûë³ íàøû áàáû àáàðàí³ööà ³ âûòêàöü àáûäç¸ííàå ïàëàòíî — àáûäç¸ííiê”, — òàê ïà÷ûíàëà ñâàå ¢ñïàì³íû Âîëüãà ²îñ³ôà¢íà Àëåøêà. ßíà ñàìà íå ìàãëà ¢äçåëüí³÷àöü ó àáðàäçå: ¸é óæî ³øî¢ 21 ãîä. À äà âûðàáó ïàëàòíà ñòðîãà äàïóñêàë³ñÿ òîëüê³ “÷ûñòûÿ” æàí÷ûíû: ïàæûëûÿ, àëå çäîëüíûÿ äîáðà, õóòêà ïðàñö³, òêàöü, ³ äçÿ¢÷ûíê³-“íåäàëåòê³”. Ïðàöà ìåëàñÿ áûöü íå àáû-ÿêàÿ: òðýáà áûëî çà àäç³í äçåíü àä ñâ³òàíêó ñïðàñö³ ë¸í, ñíàâàöü êðîñíû ³ âûòêàöü ïàëàòíî. Òàìó ÿíî ³ íàçûâàëàñÿ àáûäç¸ííûì, ãýòà çíà÷ûöü — âûðàáëåíûì çà àäç³í äçåíü. Àä ãýòàãà ïàëàòíà, ïà ìåðêàâàíí³ ¢äçåëüí³ö àáðàäó, çàëåæû¢ ë¸ñ â¸ñê³.

Öâ¸ðäàÿ âåðà ¢ ñ³ëó àáûäç¸íí³êà áûëà âÿë³êàÿ, à ñàìà ïàäçåÿ ÿãî âûðàáó — òàêîé çíà÷íàé äëÿ âÿñêî¢öà¢, øòî ïðàç äçÿñÿòê³ ãàäî¢ ÿíû ïàìÿòàë³ ïàäðàáÿçíàñö³. Êàöÿðûíà Ìàêñ³ìà¢íà ³øíå¢ñêàÿ íàâàò äàòó íàçâàëà: ïàíÿäçåëàê, 12 ÷ýðâåíÿ, ó ïåðøû äçåíü Ïÿòðîâà ïîñòà. Ñàáðàë³ñÿ çàâ³äíà ¢ õàöå ¢ Àë³ìïû Ìàðûí³÷ ó ïàñ¸ëêó Ïàêðî¢êà (ñó÷àñíû ðà¸í ÷ûðâîíûõ õàòàê ãîðàäà Ñàë³ãîðñêà). Óñÿãî — ÷àëàâåê ïÿòíàööàöü. Ñÿðîä ³õ — Âàëÿíö³íà Ñöÿïàíà¢íà Øóíåâ³÷ ³ ÿå ìàö³ Ìàðûíà Ïðàêîïà¢íà (ó äçÿâîöòâå — Ìàðûí³÷) ç ïàñ¸ëêà Êóäðûí.

Ïðàë³ íà çâû÷àéíûõ êàëà¢ðîòàõ. Êðîñíû ñíàâàë³ íà àäíó äà¢æûíþ ïàëàòíà, ìåòðࢠøýñöü, ãýòà çíà÷ûöü — àäíó “ãóáêó”. Òêàë³ âåëüì³ õóòêà, íå çâÿðòàþ÷û ¢âàã³ íà òîå, øòî ïàëàòíî ìåñöàì³ àòðûìë³âàëàñÿ ðýäçåíüê³ì, ç “íåäàñåêàì³”, áåç ïðóãà. Íå àäïà÷ûâàë³, íå âÿë³ ñòàðîíí³õ ðàçìî¢, åë³ ñïåõàì. ² áÿñêîíöà ìàë³ë³ñÿ. Ðàäàñöü, äóøý¢íû ñïàêîé, àä÷óâàííå âûêàíàíàãà àáàâÿçêó, ïà÷óöö¸ äà÷ûíåííÿ äà áë³æíÿãà ³ äà ¢ñÿãî ñâåòó — óñ¸ ãýòà íå ïàê³äàëà ìåñöà äëÿ ñòîìû.

Ó â¸ñöû âåäàë³, øòî ò÷ýööà àáûäç¸íí³ê ³ øòî ¢ ãýòû æ äçåíü äà âå÷àðà áóäóöü àáíîñ³öü ³ì ×ûæýâ³÷û. Àëå ¢ öàðêâó íà àñâÿ÷ýííå ãàòîâàãà ïàëàòíà ïðûéøë³ íå ìíîã³ÿ. Òàê³ áû¢ óãàâîð çàãàäçÿ: áàÿë³ñÿ ôàøûñòà¢, íå õàöåë³, êàá òûÿ ðàçàãíàë³ ëþäçåé, ÿê³ÿ áóäóöü íåñö³ ïàëàòíî. Ç ðàøó÷àñöþ ³ òðàïÿòàííåì æàí÷ûíû ïðûñòóï³ë³ äà ãàëî¢íàé ñïðàâû: ðàçãîðíóòóþ õàëñö³íó ïàíåñë³ àä öàðêâû âàêîë â¸ñê³. Íåñë³ ÷àëàâåê ñåì, ³øë³ àäíî çà àäíûì “ñóïðàöü ñîíåéêà” òàê, êàá ïðàâàÿ ðóêà áûëà ïà âîíêàâûì êîëå. Ïàëàòíî æàí÷ûíû ïàäòðûìë³âàë³ çà àäç³í êðàé ³ òàê³ì ÷ûíàì òàêñàìà çíàõîäç³ë³ñÿ ¢ êðóçå àáÿðýãà. Íàïåðàäçå íåñë³ ³êîíó Êàçàíñêàé Áîæàé Ìàö³. Ìàë³ë³ñÿ çà âûðàòàâàííå â¸ñê³ ³ ÿãî æûõàðî¢, “êàá íå ñïàë³ë³”. Íåòàðîïêà àáûøë³ ¢ñþ â¸ñêó ç ïàñ¸ëêàì³ ³ çàìêíóë³ êîëà êàëÿ öàðêâû…

Áà³ ïðàç ×ûæýâ³÷û ïðàéøë³ õóòêà, ëþäç³ õàâàë³ñÿ ¢ ëåñå òîëüê³ àäíó íî÷ — ç 29 íà 30 ÷ýðâåíÿ. Õàòû çàñòàë³ñÿ öýëûì³, ³ æûõàðû çà¢ñ¸äû áûë³ ïåðàêàíàíû, øòî ãýòà ÿíû ¢ñ³ì ñâåòàì ç Áîæàé äàïàìîãàé çáåðàãë³ ðîäíûÿ ïàñåë³ø÷û.

Øòî äàëåé ñòàëàñÿ ç àáûäç¸ííûì ïàëàòíîì? Ïà ïàâåð’ÿõ, ÿãî íåëüãà ðýçàöü, íåëüãà ìûöü. Êàæóöü, àáûäç¸íí³ê ïàâåñ³ë³ íà ³êàíàñòàñ ó Ñâÿòà-Ïàêðî¢ñêàé öàðêâå, ³ ¸í òàì çíàõîäç³¢ñÿ, ïàêóëü íå àáâÿñö³ë³ Ïåðàìîãó…

Àáÿðýæíû àáðàä ç àáûäç¸ííûì ïàëàòíîì ïðàâîäç³ë³ ¢ ìíîã³õ âÿë³ê³õ ³ ìàëûõ â¸ñêàõ Ñòàðîá³íø÷ûíû: ó Êðàñíàäâîðöàõ, Ñÿëüöû, ×ýïåëÿõ, Ìåöÿâ³÷àõ äû ³íøûõ. Çâåñòê³ ïðà ãýòà ÿø÷ý ìîæíà çíàéñö³ ³ çàï³ñàöü. Çàï³ñàöü äëÿ íàø÷àäêࢠÿê ïàìÿöü àá óñåíàðîäíàé ñ³ëå ³ ¢ñåíàðîäíûì àäç³íñòâå ¢ áàðàöüáå ñóïðàöü âîðàãࢠÀé÷ûíû…

dzíà³äà ÐÀÌÀÍβ×, êðàÿçíà¢öà