̳í­äࢭãàñ Ãàá­ðý­íàñ

¹ 4 (445) 01.04.2020 - 30.04.2020 ã

SlowFlow äûï­ëà­ìà­òà ³ ôà­òîã­ðà­ôà
Êîæ­íû, õòî õîöü òðî­õ³ ö³­êà­â³ö­öà ñó­÷àñ­íûì ìàñ­òàö­òâàì, âå­äàå ³ìÿ íà­øà­ãà ñó­ðàç­ìöû. ̳í­äࢭãàñ Ãàá­ðý­íàñ, àòà­øý ïà êó­ëü­òó­ðû àìáà­ñà­äû ˳ò­âû ¢ Áå­ëà­ðó­ñ³, çà òðû ãà­äû ïà­êà­çࢠñòî­ëü­ê³ ïðà­åêòà¢, ïðû­÷ûì ïà­ìÿò­íûõ, ïàäçåé­íûõ, øòî ÿãî ìîæ­íà íà­çâàöü çíà­êà­âàé ô³­ãó­ðàé ó äû­ÿëî­ãó áå­ëà­ðóñ­êàé ³ ë³­òñêàé êó­ëü­òóð.

Àëå ̳í­äࢭãàñ ÿø÷ý ³ ôà­òîã­ðàô, ÿê³ çà­éìà­åööà ìàñ­òàö­òâàì ÿê à¢òàð. Ö³­êà­âû à¢òàð, ñà ñâà­³ì³ ³äý­ÿì³ ³ ïî­ãëÿ­äà­ì³, âî­ïû­òàì ³ âû­ñòà­âà­ì³. Àá­îäâà ïà­êë³­êàí­í³ ïà­òðà­áó­þöü àêòû¢­íàé ïðà­öû ³, íà­ïý¢­íà, ÷à­ñàì ïå­ðà­øêà­äæà­þöü, àëå ¢ ³íøûõ ñ³­òó­àöû­ÿõ äà­ïࢭíÿ­þöü àäç³í àä­íà­ãî. Äó­àë³çì äà­çâà­ëÿå áà­÷ûöü «ñòàí ðý­÷ࢻ íà íà­øûì àðò-ïî­ë³ àñàá­ë³­âûì ÷û­íàì. «Äûï­ëà­ìà­òûÿ — ãý­òà ïðà ëþ­äçåé, ïðà äîá­ðû ãóñò: òû âû­á³­ðà­åø ê³­ðó­íàê, âó­÷ûø­ñÿ ³ âû­õâà­åø ãý­òû ãóñò. Àä­óêà­öûÿ ïà­â³í­íà áûöü âû­øýé­øàé, àä­íàê ó íàñ ¸ñöü ïà­ýòû, à íå­õòà ïðû­éøî¢ ïà­ñëÿ âå­òý­ðû­íàð­íàé àêà­äý­ì³³ ³ ñòࢠäûï­ëà­ìà­òàì. Ãý­òà ãëà­áà­ëü­íàÿ ïðà­ôå­ñ³ÿ, ³ ÿíà ÷à­ëà­âå­÷àÿ, à íå ÷û­íî¢­í³­÷àÿ», — òëó­ìà­÷ûöü ̳í­äࢭãàñ, ³ ïà­ãà­äç³­öå­ñÿ, óæî ãý­òà áî­ëüø ÷ûì ö³­êà­âà.

Äâà ïà­÷àò­ê³

Ìîé «ïðà­öíû ïà­÷à­òàê» àä­áû¢­ñÿ ïà­ñëÿ çà­êàí­÷ýí­íÿ ¢í³­âåð­ñ³­òý­òà, äçå ÿ àòðû­ìࢠñòó­ïåíü áà­êà­ëࢭðà ã³ñ­òî­ðû³ ³ ñêîí­÷û¢ ìà­ã³ñ­òðà­òó­ðó ïà ì³æ­íà­ðîä­íûì ïðà­âå. Ãý­òà áû¢ ïà­÷à­òàê 2000-õ, êà­ë³ öÿæ­êà áû­ëî ¢ëàä­êà­âàö­öà ïà ïðà­ôå­ñ³³. Ìà­ëà­äûÿ ñïå­öû­ÿë³ñ­òû íå ìàã­ë³ çíàé­ñö³ ïðà­öó, íå ìà­þ÷û âî­ïû­òó, — âîñü òà­êîå çà­ìêí¸­íàå êî­ëà. ß ïðà­öà­âࢠó ãà­òý­ë³, ó êðà­ìå ïî­ñó­äó äà òà­ãî ÷à­ñó, ïà­êóëü ìíå íå òðà­ï³­ëà­ñÿ àá’­ÿâà áþ­ðî àä­âà­êà­òࢠàá òûì, øòî ïà­òðýá­íû ïà­ìî÷­í³ê þðûñ­òà. Ïðû­êëàä­íà òà­äû æ ÌÇÑ àá­âÿñ­ö³­ëà àá êîí­êóð­ñå íà ñâàå âà­êàí­ñ³³, àä­íà­÷à­ñî­âà ÿ ñòࢠãó­ëÿöü ó ëà­òà­ðýþ GreenCard. Âû­ðà­øû¢ óäçå­ëü­í³­÷àöü âà ¢ñ³ì, çà­ïࢭíÿöü óñå àíêå­òû — ³ íå­÷à­êà­íà ¢ñþ­äû âû­éãðà¢. Óêëþ­÷à­þ÷û øìàò­ñòó­ïåí­íû êîí­êóðñ ÌÇÑ. Öÿ­ïåð ìíå òðý­áà áû­ëî âû­á³­ðàöü, ³ ãý­òà áû­ëî âå­ëü­ì³ ñêëà­äà­íà; àëå ìíå çà­¢ñ¸­äû ïàä­àáà­ëà­ñÿ ãå­àãðà­ô³ÿ ³ ãëà­áà­ëü­íûÿ ïðà­öý­ñû, òà­ìó ÿ âû­áðࢠäûï­ëà­ìà­òû÷­íóþ ñëóæ­áó. Ãý­òà áû¢ 2003 ãîä. ß âå­äࢠ³ñïàí­ñêóþ ìî­âó, òà­ìó ïðàç ãîä ïà­÷ࢠïðà­öà­âàöü ó Ìàä­ðû­äçå.

Âîñü òàì ÿ ³ ñóñ­òðý¢ ôà­òàã­ðà­ô³þ. Ìàñ­òàö­êàå àñÿ­ðîä­äçå çà­¢ñ¸­äû áû­ëî íå­ïà­äà­ë¸ê: ñÿ­ðîä ìà­³õ ðîä­íûõ ¸ñöü àêö¸­ðû, à äçåä äîá­ðà ñïÿ­âà¢, ëþ­á³¢ òàí­öà­âàöü ³ áû¢ þâå­ë³­ðàì-àìà­òà­ðàì. ß ³ ñàì ó äçÿ­ö³í­ñòâå êðû­õó ìà­ëÿ­âà¢, ³ áà­öü­ê³ õà­öå­ë³ ïàä­òðû­ìàöü ìÿ­íå, êó­ï³¢­øû ôî­òà­êà­ìå­ðó — ãý­òà áû¢ ñòóæ­êà­âû «Çå­í³ò», ÿê³ì ÿ òà­äû íå çà­ö³­êà­â³¢­ñÿ. ² ðàï­òàì ó ²ñïà­í³³ ïðà­ñòî­ðà âà­êîë ìÿ­íå ðý­çêà ïà­ìÿ­íÿ­ëà­ñÿ: ôåñ­òû­âà­ë³, âû­ñòà­âû, ìíîñ­òâà ãà­ëå­ðýé ³ òà­êàÿ ðàç­íà­ñòàé­íàñöü âà ¢ñ³ì, øòî ÿ àòðû­ìࢠñàï­ðࢭäíû êó­ëü­òóð­íû øîê. Ïåð­øûÿ ôà­òîã­ðà­ôû, ÿê³ÿ ìÿ­íå òà­äû ¢ðà­ç³­ë³, — Isabel Munoz ³ Sally Mann, ïî­òûì ÿ àä­êðû¢ äëÿ ñÿ­áå Ñà­ëü­ãà­äî. Ãý­òà áû­ë³ ïà-âà­ð’ÿö­êó ìîö­íûÿ ¢ðà­æàí­í³ — ó ãý­òûÿ ìî­ìàí­òû ÿ ïà­÷ࢠðàç­óìåöü, ÷ûì õà­÷ó çà­éìàö­öà. Ñïà­÷àò­êó — áûöü ïàä­îáíûì äà ³õ, à ïî­òûì — áûöü íå ïàä­îá­íûì, ïà­çáà­â³ö­öà àä ³õ óïëû­âó, çíàé­ñö³ ñâîé øëÿõ. ß ñòࢠïû­òàö­öà ¢ ñÿá­ðî¢, ÿê³ÿ ¢ ãý­òûì ðàç­á³­ðà­ë³­ñÿ, ïðà ôî­òà­êà­ìå­ðû, ïà­÷ࢠö³­êà­â³ö­öà ôî­òà­ñó­ïîë­êà­ì³ ¢ ˳ò­âå, ïëÿ­öêà­ì³, äçå âû­êëà­äà­þöü ³ àá­ìÿð­êâà­þöü ôà­òàã­ðà­ô³³. Òàê, ïà­ñòó­ïî­âà, ó àñííûì ó ³íòýð­íý­öå, ÿ âó­÷û¢­ñÿ. Ó 2011 ãî­äçå àä­áû­ëà­ñÿ ìàÿ ïåð­øàÿ âû­ñòà­âà. ßø÷ý ïðàç ãîä àä ë³÷­áà­âàé êà­ìå­ðû ïå­ðà­éøî¢ äà ñòóæ­êà­âàé, àä­äà­þ÷û ïå­ðà­âà­ãó ÷îð­íà-áå­ëàé ôà­òàã­ðà­ô³³, ìà­íàõ­ðî­ìó. Ó íå­éê³ì ñýí­ñå ïå­ðà­õîä áû¢ âå­ëü­ì³ ñ³ì­âà­ë³÷­íûì: ÿ ¢æî ïðà­öà­âࢠó Íüþ-¨ðêó, ³ ïàä­÷àñ àä­ïà­÷ûí­êó ¢ Ïó­ýðòà-Ðû­êà âÿ­ë³­êàÿ ìàð­ñêàÿ õâà­ëÿ çà­ñïå­ëà ìÿ­íå ç ìà­³ì³ êà­ìå­ðà­ì³ çíÿ­íàö­êó. ˳÷­áà­âàÿ ¢ïà­ëà ¢ âà­äó, à àíà­ëà­ãà­âóþ ÿ ïà­ñïå¢ ïàä­õà­ï³öü. Ïðà­åêò «Íà­çàä ó ãî­ðàä» áû¢ óæî öàë­êàì àíà­ëà­ãà­âûì ³ ÷îð­íà-áå­ëûì.

Âå­ðó ¢ ñó­÷àñ­íóþ êó­ëü­òó­ðó

Ìàÿ ïðà­öà — ãý­òà êó­ëü­òóð­íû ïëàí ³ ÿãî âû­êà­íàí­íå, óñ¸ öàë­êàì — àä ³ äà. Ç’ÿ¢­ëÿ­åööà ³äýÿ, ³ ÿ ³ìêíó­ñÿ äà­âåñ­ö³ ÿå äà êàí­öà. Íå ë³­÷û¢, êî­ëü­ê³ çà ãý­òûÿ ãà­äû ïðà­â¸¢ ìå­ðàï­ðû­åìñòâà¢, àëå ãý­òà ¢ñ¸ çà­ï³­ñà­íà, êà­ë³ áó­äó çà­êàí­÷âàöü êà­äýí­öûþ, àá­àâÿç­êî­âà ïà­ë³­÷ó ¢ñå ðàç­àì. Áî ìíå ñà­ìî­ìó ö³­êà­âà, ³ ÿ âå­ðó, øòî ãý­òà âå­ëü­ì³ âàæ­íà. Âå­ðó ¢ êó­ëü­òó­ðó ÿê ó òîå, øòî çáë³­æàå íà­øûÿ íà­ðî­äû. Êóëü­òó­ðà íå òî­ëü­ê³ áà­íà­ëü­íà ïà­êàç­âàå ýñòý­òû÷­íà ïðû­ãî­æû âîá­ðàç ³ êàí­ñòà­òóå ðà­äàñöü, õîöü ³ ãý­òà òàê­ñà­ìà ïà­òðýá­íà. ßíà çà­äàå ïû­òàí­í³, ÷à­ñàì àä­êàç­âàå, ñóì­íÿ­âà­åööà ³ ìî­æà çà­ïà­ë³öü ì³ê­ðà­êàí­ôë³êò — ãý­òà âå­ëü­ì³ êà­ðûñ­íà, áî ëþ­äç³ çà­äóì­âà­þööà. Ìÿð­êóþ, ãý­òà òû­÷ûö­öà ¢ñ³õ â³­äࢠìàñ­òàö­òâà — æû­âà­ï³­ñó, ìó­çû­ê³, ôà­òàã­ðà­ô³³, òý­àòðà...

Ö³­êà­âû äîñ­âåä ó íàñ áû¢, êà­ë³ ìû ïà­êàç­âà­ë³ ôà­òàã­ðà­ô³³ ³­ÿëå­òû Áó­áå­ë³­òý (âû­ñòà­âà «Ñâภöå­ëà», 2018), ÿêàÿ çäû­ìàå àãî­ëå­íóþ íà­òó­ðó. Äëÿ ìÿ­íå áû­ëî íà­â³­íîé, øòî ïðà­åêò òðý­áà ¢çãàä­í³öü ³ àòðû­ìàöü äà­çâîë, àëå ¢ñ¸ áû­ëî àôîð­ìëå­íà ³ äà­çâî­ëû ìû àòðû­ìà­ë³.

Âå­ëü­ì³ ¢äà­ëàé ë³­÷ó âû­ñòà­âó Àíòà­íà­ñà Ñóò­êó­ñà «Ëþ­äç³ Ë³ò­âû» (2018), ÿíà áû­ëà àñàá­ë³­âà ïà­ïó­ëÿð­íàé. Çäà­åööà, ÿíà íå íî­âàÿ; ÿ àñà­á³ñ­òà âå­äàþ à¢òà­ðà: ïðû òûì, øòî ¸í ïðà­êòû÷­íà í³­êó­äû íå åçäç³öü, íàì óäà­ëî­ñÿ ïðû­âåç­ö³ ÿãî ¢ ̳íñê. Òàê, ìà­òý­ðû­ÿë áû¢ ñòà­ðû, çíà­¸ìû, àëå ãý­òà áû­ëà ïàäçåÿ. Áû­ëî âå­ëü­ì³ øìàò ãëå­äà­÷î¢ ³ äîá­ðûõ âîä­ãó­êà¢.

Âû­ñòà­âà «Øëÿõ äà Ñâà­áî­äû. ˳ò­âà ¢ 1988—1991 ãà­äû» Çÿ­íî­íà­ñà Íÿ­êðî­øó­ñà ³ ³ð­ã³­ë³­óñà Óñ³­íà­â³­÷ó­ñà (2019) áû­ëà ïðû­ìåð­êà­âà­íàÿ äà Äíÿ íå­çà­ëåæ­íàñ­ö³ ˳ò­âû. Äà­êó­ìåí­òà­ëü­íû ³ ¢æî àðõ³¢­íû ìà­òý­ðû­ÿë, àä­íàê ñóò­íàñöü ÿãî âå­ëü­ì³ âàæ­íàÿ. Ìÿð­êóþ, äëÿ Áå­ëà­ðó­ñ³ òàê­ñà­ìà. Ãý­òà òà­ê³ âû­êë³ê, êà­ë³ ðàç­óìå­åø: àáà­âÿç­êî­âà òðý­áà ïà­êà­çàöü óñ¸ ãý­òà ¢ âàñ. ß íà­îãóë çðà­çó­ìå¢, øòî ¢ Áå­ëà­ðó­ñ³ ¢ñïðû­ìà­þöü ïðà­âå­ðà­íàå ÷à­ñàì ìàñ­òàö­òâà ëåïø, ÷ûì ìà­ëà­äîå. Àëå ç ³íøà­ãà áî­êó, ó ãý­òûì ¸ñöü ïû­òàí­íå ðàñ­êðóò­ê³ ïðà­åêòà, à çà ³ì ñòà­³öü ýëå­ìåí­òàð­íàÿ ïðà­áëå­ìà ô³­íàí­ñà­âàí­íÿ ñà­ì³õ ïðà­ñòîð. Àêðà­ìÿ áþ­äæý­òó, ïà­â³í­íà áûöü çà­ö³­êࢭëå­íàñöü ïåð­ñà­íà­ëó ãà­ëå­ðý³: òðý­áà äîá­ðà ïàä­óìàöü, ÿê äà­íåñ­ö³ äà ÷à­ëà­âå­êà íå­øòà íî­âàå. Ïå­ðàä Êà­ëÿ­äà­ì³ ìû ðî­á³ì äëÿ ñÿá­ðî¢ ³ ïàðò­í¸­ðࢠêàí­öýð­òû ñó­÷àñ­íà­ãà äæà­çó — ñòà­ðà­åìñÿ ïà­êà­çàöü íå êëà­ñ³­êó êðà­³íû, à íå­øòà íå­çâû­÷àé­íàå, øòî çäç³­â³öü íà­ðîä.

Øêà­äà, ïðàç ñ³­òó­àöûþ ç êà­ðà­íà­â³­ðó­ñàì ïðû­éøëî­ñÿ ñêà­ðýê­òà­âàöü ïëà­íû: ÿ àä­ìî­â³¢­ñÿ àä óñ³õ ïðà­åêòࢠíà êðà­ñà­â³ê, òðà­âåíü, ³ ÷ýð­âåíü òàê­ñà­ìà ïàä ïû­òàí­íåì. Ïà­â³í­íà áû­ëà àä­áûö­öà âÿ­ë³­êàÿ ïðý­çåí­òà­öûÿ ñó­÷àñ­íà­ãà ë³­òñêà­ãà òàí­öà: óæî òðó­ïû ïàä­ðûõ­òà­âà­ë³­ñÿ, ³ áû­ë³ ô³­íàí­ñû, ìåñ­öà — àá­ñà­ëþò­íà ¢ñ¸ áû­ëî ãà­òî­âà, àëå ¢ñ¸ çìÿ­í³­ëà­ñÿ. Ïðý­çåí­òà­öûÿ ñó­÷àñ­íà­ãà ë³­òñêà­ãà ê³­íî íà ôåñ­òû­âà­ë³ «Ïà­¢íî÷­íàå ççÿí­íå», óäçåë ó ôåñ­òû­âà­ë³ ³íòý­ëåê­òó­àëü­íàé êí³­ã³ «Ïðàä­ìî­âà» — òîå æ ñà­ìàå. 2020-û ãîä ó íàñ àá­âåø­÷à­íû ãî­äàì ³­ëåí­ñêà­ãà Ãà­îíà ³ ã³ñ­òî­ðû³ ë³­òñê³õ ÿ¢ðý­ÿ¢, ìû òàê­ñà­ìà õà­öå­ë³ ïà­¢äçå­ëü­í³­÷àöü: çðà­á³öü êàí­öýðò íà ÿ¢ðýé­ñêóþ òý­ìó, ïðà­âåñ­ö³ äûñ­êó­ñ³þ ïðà êó­ëü­òóð­íóþ ñïàä­÷û­íó. Íà æàëü, óñ¸ ãý­òà ïå­ðà­íî­ñ³ö­öà íà íÿ­âûç­íà­÷à­íû òýð­ì³í.

Ìîé «êëþ÷» — ãý­òà ìîé ïî­ãëÿä, ìîé âû­áàð

Ñà­ìàå öÿæ­êàå äëÿ ìÿ­íå ïû­òàí­íå: «Øòî âû çäû­ìà­åöå?» ß íå âå­äàþ, ÿê ðàñ­òëó­ìà­÷ûöü, òà­ìó ïðà­ïà­íóþ ïà­ãëÿ­äçåöü ìàþ ñòà­ðîí­êó ¢ ñåò­öû ³ âû­çíà­÷ûöü ñà­ì³ì, øòî æ ÿ çäû­ìàþ.

Óñå æàí­ðû, ìíå çäà­åööà, âå­ëü­ì³ àá­ìÿ­æâà­þöü. Ïðà ñÿ­áå ÿ äà­êëàä­íà íå ìà­ãó ñêà­çàöü, ö³ ÿ ïåé­çàæ çäû­ìàþ, ñâîé íà­ñòðîé àáî ¢ðà­æàí­íå àä óáà­÷à­íà­ãà. Êëà­ñ³÷­íû ïàðò­ðýò ÿ íå ëþá­ëþ ³ íå ¢ìåþ ôà­òàã­ðà­ôà­âàöü, êëà­ñ³÷­íû ïåé­çàæ íå ëþá­ëþ. ͳ­êî­ë³ íå ðàá­ëþ í³­ÿê³ÿ ïðà­åêòû — íå ¢ìåþ, ³ çà­éçäðîø­÷ó ëþ­äçÿì, ó ÿê³õ ç’ÿ¢­ëÿ­åööà ³äýÿ, ÿíû ïðà­öó­þöü íàä ¸é ³ äà­âî­äçÿöü äà âû­í³­êó. ß ïðî­ñòà ôà­òàã­ðà­ôóþ ³ í³­êî­ë³ íå âå­äàþ, øòî àòðû­ìà­åööà. ² òà­ìó, êà­ë³ àä­÷ó­âàþ, øòî çíÿ¢ äà­ñòàò­êî­âà, ïà­â³­íåí àá­ìåð­êà­âàöü, ÿê ãý­òà ¢ñ¸ ñàá­ðàöü ó ñå­ðûþ.

Êà­ë³ ÿ ïå­ðà­éøî¢ äà ñòóæ­êà­âàé ôà­òàã­ðà­ô³³, òî ñòà­ðࢭñÿ äà­ñÿã­íóöü ÿêàñ­ö³, êó­ï³¢ äîá­ðû ôî­òà­àïà­ðàò — ñÿ­ðýä­íå­ôàð­ìàò­íóþ êà­ìå­ðó Hasselblad. ²ìêíó¢­ñÿ çäû­ìàöü «ïðû­ñòîé­íà» — ïà êàì­ïà­ç³­öû³, ç ïà­òðýá­íàé âû­òðûì­êàé.

Íå­÷à­êà­íà ñêëࢭñÿ öûêë «Íà­çàä ó ãî­ðàä» (2013—2015). Çäà­ðû­ëà­ñÿ òàê, øòî òà­äû ÿ ôà­òàã­ðà­ôà­âࢠó Íüþ-¨ðêó ³ ÿãî íà­âà­êîë­ëÿõ. Ïà­ãëÿ­äçå¢ óâåñü ìà­òý­ðû­ÿë — ³ áà­÷ó: êàá ïðî­ñòà ñêà­çàöü «ãý­òà ïðà Íüþ-¨ðê», ÿãî íå­äàñ­òàò­êî­âà, áî ãî­ðàä çà­íàä­òà ðîç­íû. Àëå ÿ çðà­çó­ìå¢, øòî êëþ÷ ó ìÿ­íå ¢ñ¸ æ òà­ê³ ¸ñöü: ãý­òà ìîé âû­áàð, ìîé ïî­ãëÿä ó ãî­ðà­äçå ³ çà ÿãî ìåæ­àì³. Ó âû­í³­êó ÿ çðà­á³¢ ñå­ðûþ äûï­òû­õà¢, ç êàä­ðà­ì³ ¢ ãî­ðà­äçå ³ ¢ ïðàä­ìåñ­öÿõ, ÿíû çâÿ­çà­íû â³­çó­àëü­íà ³ ýìà­öûé­íà, øòî â³­äà­âî÷­íà äëÿ ãëå­äà­÷à.

Ïî­òûì ó ìÿ­íå ç’ÿ­â³­ëà­ñÿ æà­äàí­íå àä­ûñö³ àä òðà­äû­öûé­íàé «ÿêàñ­ö³». ß ñàì ïà­÷ࢠðà­á³öü êà­ìå­ðó ³ ïðû­äó­ìࢠìå­õà­í³çì, êàá äà­ìà­ãàö­öà ðîç­íûõ ýôåê­òà¢. Êà­ìå­ðà âå­ëü­ì³ âÿ­ë³­êàÿ ³ äç³¢­íàÿ — ó ̳í­ñêó ÿ á íå ìîã ç ¸é ïðà­éñö³­ñÿ, ÿíà âû­ãëÿ­äàå ÿê à¢òà­ìàò. Íà áó­äó­÷àé âû­ñòà­âå ïðàä­ñòࢭëþ ÿå ÿê ýêñ­ïà­íàò.

Áû¢ ïå­ðû­ÿä, êà­ë³ ìíå äà­ñòà­ëà­ñÿ öý­ëàÿ ñêðû­íÿ ïðà­òýð­ì³­íà­âà­íàé ñòóæ­ê³ «Ñâå­ìà». Òà­äû ç’ÿ­â³­ëà­ñÿ ìàÿ ñå­ðûÿ «Dreamscapes», ÿêàÿ ïðà­öÿã­âà­åööà ³ ñ¸í­íÿ. Ïðàç íå­éê³ ÷àñ ãý­òàÿ ñòóæ­êà ñêîí­÷û­ëà­ñÿ. ß ñòࢠäó­ìàöü ïðà íî­âóþ, ñòࢠÿå ïà-ðîç­íà­ìó «ïñà­âàöü» — ìå­òà­äàì ñïðîá ³ ïà­ìû­ëàê. Ïà­ñïðà­áà­âࢠâû­ðîø­÷âàöü íà êà­ëÿ­ðî­âàé ñòóæ­öû öâ³ëü àä õëå­áà: äëÿ ãý­òà­ãà ¢ ö¸ì­íûì ïà­êî³ ÿ çà­âà­ðî÷­âࢠó ñòóæ­êó õëåá, íà ÿê³ì äà òà­ãî ìî­ìàí­òó ¢æî áû­ëà öâ³ëü, — âû­ðàñ­ëà, êà­ë³ ¸í ëÿ­æࢠíà ðà­äû­ÿòà­ðû. Äëÿ ìÿ­íå ãý­òà áû­ëà íà­îãóë ïåð­øàÿ êà­ëÿ­ðî­âàÿ ñå­ðûÿ. Õà­÷ó íà âû­ñòà­âå ïà­êà­çàöü 10 êàä­ðà¢, çíÿ­òûÿ ìà­¸é äç³¢­íàé êà­ìå­ðàé íà ãý­òàé ñàï­ñà­âà­íàé ñòóæ­öû.

À òýð­ì³í dreamscapes ïå­ðà­ñëå­äóå ìÿ­íå ¢âåñü ÷àñ: ãý­òà çà­¢ñ¸­äû ëàí­äøàôò ³ òàì çà­¢ñ¸­äû ¸ñöü ÷à­ëà­âå­÷àÿ ïðû­ñóò­íàñöü. Ìíå äîá­ðà ôà­òàã­ðà­ôà­âàöü, êà­ë³ ¸ñöü õòî­ñü­ö³ ïî­áà÷, ö³ ãý­òà íå­õòà ÷ó­æû, ÿê³ íå çà­¢âà­æàå, øòî ÿãî çäû­ìà­þöü. Ëþá­ëþ ïðà­öà­âàöü ³ ¢ àäç³­íî­öå, àëå òà­äû ãà­äç³­íà­ì³ äà­âî­äç³ö­öà ÷à­êàöü ÷à­ëà­âå­êà: ñïà­÷àò­êó ÿ âû­á³­ðàþ ìåñ­öà, êàì­ïà­ç³­öûþ ³ âå­äàþ, äçå ¢ ãý­òûì ìåñ­öû ¸í ìíå ïà­òðýá­íû. ² ÿ ÷à­êàþ. Ç ïòóø­êà­ì³ ïðà­ñöåé, ç ³ì³ ÿ íà­âó­÷û¢­ñÿ äà­ìࢭëÿö­öà — ó ìÿ­íå ¢ ê³­øý­í³ çà­¢ñ¸­äû ¸ñöü ïå­÷û­âà.

Êî­í³ê äç³¢­íû, àëå çà ÿãî ¢ñå ïàä­ï³ñ­âà­þööà

«Êî­í³ê» — ã³ñ­òî­ðûÿ àá­ñà­ëþò­íà àñîá­íàÿ ³ ðîç­íàÿ. Âû­éøëà òàê, øòî íà äà­÷û ¢ áà­öü­êî¢, êà­ëÿ Äðóñ­ê³­í³í­êàÿ, ÿ çíàé­øî¢ ÿãî — í³­êî­ìó íå ïà­òðýá­íà­ãà, ìà­ëå­íü­êà­ãà, ³ âû­ãëÿ­äࢠ¸í âå­ëü­ì³ áåä­íà. Ñïà­÷àò­êó ÿ ïðû­ìà­öà­âࢠÿãî äà äðý­âà. Ïî­òûì ïà­÷à¢ ç ³ì ãó­ëÿöü — çìÿø­÷àöü ó íå­çâû­÷àé­íûÿ ñ³­òó­àöû³. ²äýÿ áû­ëà ¢ òûì, êàá çðà­á³öü óñ¸ íà­òó­ðà­ëü­íûì ÷û­íàì, àëå ¢ êàä­ðû ³ì³­òà­âàöü ôà­òà­øîï. Ãý­òà çíà­÷ûöü, ÿ êóï­ëÿþ ñà­ìóþ òîí­êóþ ðû­áà­ëíóþ ë¸ñ­êó, ñà­ìûÿ ìà­ëå­íü­ê³ÿ ãàï­ë³­ê³, ñâà­³ì³ ðó­êà­ì³ ñòࢭëþ ñöý­íó òàê, êàá óñ¸ áû­ëî íå­çࢭâàæ­íà, — òî­ëü­ê³ íà ãý­òà ñû­õî­äç³öü 2-3 ãà­äç³­íû ïðà­öû. Ñþ­æý­òû ïàä­êà­çà­íûÿ àêòó­àë³­ÿì³: íà­ïðûê­ëàä, êà­ë³ ïà­ì¸ð Ìó­õà­ìåä Àë³, ÿ ïà­áó­äà­âࢠðûíã, ³ ìîé êî­í³ê áû¢ áàê­ñ¸­ðàì. Çãà­ðý¢ Íîòð Äàì — ÿ ïà­÷û­íàþ êàí­ñòðó­ÿâàöü ³ ñòà­ðà­þñÿ ðàñ­ïà­âåñ­ö³ ã³ñ­òî­ðûþ. ²äóöü ïå­ðàä­âû­áàð­÷ûÿ äý­áà­òû, ÷à­ñàì âû­ïàä­êî­âà ïðà­ëÿ­òà­þöü ñòðà­êî­çû àáî ç’ÿ¢­ëÿ­åööà â³­ðóñ. Ïà­÷ࢭñÿ ãðûá­íû ñå­çîí ö³ âîñü Êó­ïà­ëࢭñêàÿ íî÷ — àá­àâÿç­êî­âà ïà­â³­íåí óäçå­ëü­í³­÷àöü êî­í³ê. Ðîä­íûÿ íà ìÿ­íå ãëÿ­äçÿöü êðû­õó ÿê íà âà­ð’ÿ­òà, àëå, êà­ë³ ïà­òðýá­íû ³õ óäçåë, óñå ïàä­ï³ñ­âà­þööà — áà­öü­ê³, ñÿñ­òðà. Çäû­ìàþ ãý­òóþ ñå­ðûþ íà ìà­á³­ëü­íû òý­ëå­ôîí. Ïà­òðîø­êó êàä­ðû çá³­ðà­þööà, ³ êîæ­íû ðàç ïà­êàç­âàþ ¢ ïîä­ï³­ñå, øòî ãý­òà íå êà­ëàæ. ² ÿø÷ý ÿ âû­ðà­øû¢: òðý­áà äà­äàò­êî­âà çäû­ìàöü, ÿê ³ ç ÷à­ãî ãý­òà ðà­á³­ëà­ñÿ. Íà­ïðûê­ëàä, öý­ëàÿ ïóñ­òû­íÿ, çà­ë³­òàÿ õà­ëàä­í³­êîì. Ãý­òà áû­ëà ëåò­íÿÿ òý­ìà: ÿ çâà­ðû¢ âÿä­ðî õà­ëàä­í³­êó, ÿíî ïðû­ìà­öà­âà­íàå òàê, êàá óñ¸ âû­ë³­âà­ëà­ñÿ, ïëþñ êðîï, áó­ëü­áà÷­êà, öû­áó­ëÿ — óñå ³íãðý­äû­åíòû. Ó ³íøûì êàä­ðû ìíå ñïàò­ðý­á³­ëà­ñÿ øòóê 30 ÿå÷­íÿ¢, äçå­ñü­ö³ ÿø÷ý ïëàñ­òìà­ñà­âàÿ ïòóø­êà. Ìîæ­íà ñêà­çàöü, ãý­òà ãëóï­ñòâà ö³ ïðî­ñòà íå­äà­ðý÷­íûÿ ³ìïðà­â³­çà­öû³ ç êî­í³­êàì, äû ìíå âàæ­íà, øòî íå­ðý­àëü­íûÿ ñ³­òó­àöû³ ñòâà­ðà­þööà ðó÷­íûì ñïî­ñà­áàì.

Ìîæ­íà âó­÷ûö­öà ¢ êëà­ñ³­êà¢, àëå íå­ìàã­÷û­ìà çû­õî­äç³öü ç êàí­òýê­ñòó ì³­íó­ëà­ãà

Êà­ë³ ¢ Ìàä­ðû­äçå ÿ çíàé­øî¢ ïåð­øûõ ö³­êà­âûõ ìíå à¢òà­ðà¢, òî ¢ äóì­êàõ ïà­âÿð­íó¢­ñÿ íà­çàä ³ àä­êðû¢ äëÿ ñÿ­áå ë³­òñêóþ øêî­ëó ôà­òàã­ðà­ô³³. Âÿ­äî­ìà, ÿíà ³ äà ãý­òà­ãà áû­ëà ïî­áà÷: âû­õî­äç³¢ ÷à­ñî­ï³ñ «Í¸­ìàí», êîæ­íû íó­ìàð ÿêî­ãà áû¢ íà­ïíå­íû ïðà­öà­ì³ êëà­ñ³­êà¢. ß áî­ëüø-ìåíø ³õ âå­äà¢, àä­íàê óñó­ð’¸ç íå ¢ñïðû­ìࢠ³ íå àíà­ë³­çà­âà¢. À êà­ë³ êó­ï³¢ ñòóæ­êà­âû àïà­ðàò ³ ñòࢠçäû­ìàöü íà âó­ë³­öàõ, çðà­çó­ìå¢, øòî òðý­áà ïà­ãëÿ­äçåöü «øêî­ëó» áî­ëüø óâàæ­ë³­âà. Ñòࢠçíà­¸ì³ö­öà ç à¢òà­ðà­ì³, õòî áû¢ æû­âû ¢ òûÿ ãà­äû. Ç àä­íà­ãî áî­êó, ãý­òà ïà­ç³­òû¢­íû ìî­ìàíò. Àëå íå­ïàç­áåæ­íà àä­áû­âà­åööà ãå­ðà­³çà­öûÿ ³õ ôà­òàã­ðà­ô³³, ³ äà­âÿ­ëî­ñÿ ñû­õî­äç³öü àä ³õ óïëû­âó, ðàç­óìå­þ÷û: òîé ÷àñ ñêîí­÷û¢­ñÿ. Íå­ëü­ãà ïà­¢òà­ðàöü òîå, øòî áû­ëî çðîá­ëå­íà 50 ãà­äî¢ òà­ìó.

ß ëþá­ëþ ôà­òàã­ðà­ôà­âàöü âó­ë³­öó, øó­êàþ «áðý­ñî­íࢭñê³» ìî­ìàíò, âå­ðó ¢ ÿãî, ³ öà­íþ, ³ ðà­äó­þñÿ, êà­ë³ êàäð àòðûì­ë³­âà­åööà. Äû íå­ëü­ãà çû­õî­äç³öü ç ñ³­òó­àöûé òà­ãî ÷à­ñó. Òà­ìó, íà­ïý¢­íà, ó êëà­ñ³­êࢠÿ âó­÷û¢­ñÿ, àëå ñàì, à ÿíû ïà­çíà­÷û­ë³ øëÿõ, ÿê³ì ÿ çà­õàï­ëÿ­þñÿ. Âîñü ãëÿ­äç³ø ôî­òà­çäûì­ê³ Ñóò­êó­ñà — ³ ðàç­óìå­åø, øòî ÿíû íå òðàï­ëÿ­þöü ïàä óïëû¢ ÷à­ñó: ¸í ìÿ­íÿ­åööà, à ³äý³ çà­ñòà­þööà.

Òûì íå ìåíø, ïà­â³­íåí ïðû­çíàöü, ÿ íå ñòࢠâÿ­ë³­ê³ì àìà­òà­ðàì ñó­÷àñ­íàé ôà­òàã­ðà­ô³³. Ó ñó­÷àñ­íàé ôà­òàã­ðà­ô³³ ìíå íàé­÷àñ­öåé íå õà­ïàå ôà­òàã­ðà­ô³é. Ìî­æà, ïðàç ãý­òà ìíå íÿ­ïðîñ­òà çíàé­ñö³ ïðà­åêòû, ÿê³ÿ ñàï­ðࢭäû ö³­êà­âÿöü. Âîé­íû, ýï³­äý­ì³³, êðû­ç³ñ ì³ã­ðà­öû³, ãåí­äàð­íûÿ àñïåê­òû ³ ³íøûÿ ñà­öû­ÿëü­íûÿ òý­ìû — ãý­òà ¢ñ¸ âàæ­íà, àëå ¢æî ìà­ëà­ö³­êà­âà. Óæî íå õî­÷àö­öà àãó­ëü­íà­ãà àíà­ë³­çó ñ³­òó­àöûé. Õî­÷àö­öà ïà­âî­ëü­íà­ãà, àñà­á³ñ­òà­ãà, ø÷û­ðà­ãà ³ ïà­÷óö­ö¸­âà­ãà ïàä­ûõî­äó ìàñ­òà­êà.

Íå ê³­ðà­âàöü êó­ëü­òó­ðàé, à ïàä­òðûì­ë³­âàöü

Íå­ïàç­áåæ­íà ÅÑ àä­êðû­âàå äëÿ êó­ëü­òó­ðû íî­âûÿ äà­ëÿã­ëÿ­äû, ãý­òà àá­ñà­ëþò­íà çðà­çó­ìå­ëà. ² ãý­òà íå òî­ëü­ê³ ïàä­àðîæ­æà, àëå ìàã­÷û­ìàñ­ö³ âó­÷ûö­öà, ïðà­öà­âàöü, æûöü ó àðò-ðý­ç³­äýí­öû­ÿõ ³ ã.ä.

Ó Ë³ò­âå — ³ ãý­òà âå­ëü­ì³ äîá­ðà — íà­ðýø­öå ñôàð­ìà­âà­ëà­ñÿ ðàç­óìåí­íå òà­ãî, øòî êó­ëü­òó­ðà — ãý­òà âÿ­ë³­ê³ÿ ãðî­øû. Øòî êó­ëü­òó­ðà ìî­æà áûöü ³íâåñ­òû­öû­ÿé — ³ òà­äû ãý­òà ýêà­íà­ì³÷­íàå ïàí­ÿööå. Ñôàð­ìà­âà­ëà­ñÿ ðàç­óìåí­íå, øòî êó­ëü­òó­ðà — ëåï­øû àìáà­ñà­äàð êðà­³íû, øòî ÿíà ¢ ãý­òàé ÿêàñ­ö³ áÿñöýííàÿ ³ àä ÿå øìàò ÷à­ãî çà­ëå­æûöü.

Ó Ë³ò­âå ñòâî­ðà­íû Íà­öû­ÿíà­ëü­íû ôîíä êó­ëü­òó­ðû, ÿê³ çà­éìà­åööà ïàä­òðûì­êàé êó­ëü­òóð­íûõ ³í³­öû­ÿòû¢: äâîé­÷û íà ãîä ¸í ïóá­ë³­êóå ñï³­ñû ïðû­íÿ­òûõ çà­ÿâàê. Òà­ê³ì ÷û­íàì, äçÿ­êó­þ÷û ôîí­äó ìàñ­òàê àòðûì­ë³­âàå ô³­íàí­ñà­âûÿ ñðîä­ê³ íà ïðà­åêò, ñòû­ïåí­äûþ, ãðàíò ö³ íå­øòà ÿø÷ý. Ìîæ­íà êà­çàöü, øòî ãý­òà­ãà íå õà­ïàå ³ òðý­áà áî­ëüø. Àëå äçÿ­êó­þ÷û Íà­öû­ÿíà­ëü­íà­ìó ôîí­äó ¢ øìàò­ë³­ê³õ äçåÿ­÷ࢠêó­ëü­òó­ðû ç’ÿ­â³­ëà­ñÿ ìàã­÷û­ìàñöü çà­éìàö­öà òý­àòðàì, ìó­çû­êàé ³ íà­âàò öý­ëû­ì³ àðò-ðó­õà­ì³.

Ó òîé æà ÷àñ, çðà­çó­ì墭øû, øòî êó­ëü­òó­ðó ìîæ­íà ðàç­ãëÿ­äàöü ç ýêà­íà­ì³÷­íûõ ïà­ç³­öûé, íå­êà­òî­ðûÿ áóé­íûÿ á³ç­íýñ­ìå­íû ñòà­ë³ ³íâåñ­òà­âàöü ó íà­öû­ÿíà­ëü­íàå ñó­÷àñ­íàå ìàñ­òàö­òâà. Íà­ïðûê­ëàä, ³ê­òà­ðàñ Áóò­êóñ àä­êðû¢ ïåð­øû ïðû­âàò­íû ìó­çåé ÌÎ, ó êà­ëåê­öûþ ÿêî­ãà ¸í êóï­ëÿå íå òî­ëü­ê³ âÿ­äî­ìûõ à¢òà­ðà¢, àëå ³ çó­ñ³ì ìà­ëà­äûõ ìàñ­òà­êî¢.

Ó íàñ ç’ÿ­â³­ëà­ñÿ ðàç­óìåí­íå, øòî äëÿ ïðà­öû íà àðò-ðûí­êó ïà­òðýá­íà àä­ïà­âåä­íàå íà­âó­÷àí­íå — ÿ âå­ëü­ì³ õà­öå¢ ïðû­âåç­ö³ ¢ ̳íñê äîá­ðà­ãà ýêñ­ïåð­òà ¢ ðàì­êàõ àäó­êà­öûé­íàé ïðà­ãðà­ìû, àëå âîñü öÿ­ïåð íå ïà­ñïÿ­âàþ.

²íàêø êà­æó­÷û, ³ äçÿð­æà­âà, ³ ïðû­âàò­íûÿ äçåÿ­÷û çðà­çó­ìå­ë³, øòî ¢êëà­äàí­í³ ¢ ðàç­â³ö­ö¸ êó­ëü­òó­ðû íå­ïàç­áåæ­íà âÿð­òà­þööà: ïðû­òî­êàì òó­ðûñ­òà¢, òûì, øòî êðà­³íà ñòà­íî­â³ö­öà âÿ­äî­ìàé ó íå­éêàé êó­ëü­òóð­íàé âîá­ëàñ­ö³, äçå âó­÷àö­öà ³ ïðà­öó­þöü ìàñ­òà­ê³ äîá­ðà­ãà ¢çðíþ. Àêà­äý­ì³ÿ ìàñ­òàö­òâࢠó ˳ò­âå — àä­íà ç ñà­ìûõ ïà­ïó­ëÿð­íûõ.

Ñåò­êà ë³­òñê³õ àòà­øý ïà êó­ëü­òó­ðû ïà­øû­ðà­åööà. Ó íàñ ó àìáà­ñà­äçå íÿ­ìà êóëü­òóð­íà­ãà àòà­øý (ãý­òà ïà­â³­íåí áûöü ÷à­ëà­âåê ç ì³­í³ñ­òýð­ñòâà êó­ëü­òó­ðû), ìÿ­íå òàê íà­çû­âà­þöü, àëå ÿ — çâû­÷àé­íû äûï­ëà­ìàò, ó ÿêî­ãà ñôå­ðà äçåé­íàñ­ö³ ¢ Áå­ëà­ðó­ñ³ — òî­ëü­ê³ êó­ëü­òó­ðà. Ó ²ñïà­í³³ ÿ áû¢ êîí­ñó­ëàì, ó Íüþ-¨ðêó ïðà­öà­âࢠó ÀÀÍ, òàê øòî ÿ ¢í³­âåð­ñà­ëü­íû ñïå­öû­ÿë³ñò. Àëå ¢ñå äçÿð­æࢭíûÿ ³íñòû­òó­öû³, ¸ñöü ö³ íÿ­ìà ¢ ïà­ñî­ëüñ­òâàõ àòà­øý ïà êó­ëü­òó­ðû, ïà­â³í­íû âå­ëü­ì³ ñó­ð’¸ç­íà ¢ ãý­òàé ãà­ë³­íå ïðà­öà­âàöü. Ç ìàñ­òà­êà­ì³ òîé êðà­³íû, ÿêóþ ÿíû ïðàä­ñòࢭëÿ­þöü. Òà­ìó øòî ãý­òà — ñà­ìû ë¸ã­ê³ ñïî­ñàá ðàñ­êà­çàöü ïðà ñÿ­áå. Ãý­òà íÿ­øìàò êàø­òóå, à âû­í³ê çà­ñòà­åööà íàä­î¢ãà.

À å¢ðà­ïåé­ñê³ÿ ôîí­äû, ÿíû òàê­ñà­ìà ³ñíó­þöü, ïðà­öó­þöü ïà ñâà­³õ ïðà­ãðà­ìàõ: ëþ­äç³ åäóöü íà âó­÷î­áó, ó ðý­ç³­äýí­öû³ ³ ³íø. Àëå ³ áåç å¢ðà­ïåé­ñê³õ ïðà­ãðàì Íà­öû­ÿíà­ëü­íû ôîíä êó­ëü­òó­ðû ïðà­öóå ïà­ñïÿ­õî­âà. Íå ¢ÿ¢­ëÿþ, ÿê áåç ÿãî ³ñíà­âà­ë³ á ìíî­ã³ÿ ãà­ëå­ðý³. Íà­ïðûê­ëàä, ãà­ëå­ðýÿ Ñà­þçà ôî­òà­ìàñ­òà­êî¢: ó ÿå ¸ñöü âû­ñòà­âà÷­íàÿ çà­ëà, á³á­ë³­ÿòý­êà, àðõ³¢. Òóò ïðà­öó­þöü ëþäç³, ³ äçâå­ðû àä­÷û­íå­íûÿ çà­¢ñ¸­äû — ãà­ëå­ðýÿ àòðûì­ë³­âàå ãðî­øû ç Íà­öû­ÿíà­ëü­íà­ãà ôîí­äó, ó ÿå íÿ­ìà íå­àáõîä­íàñ­ö³ áðàöü 2 å¢ðà çà ¢âà­õîä. Âå­ëü­ì³ âàæ­íà, øòî äçÿð­æà­âà ãý­òà ðàç­óìåå.

Êëà­ñ³­êà ³ ôà­ëüê­ëîð — ãý­òà ¢ñ¸ äîá­ðà, àëå òðý­áà çâÿð­òàöü óâà­ãó íà òîå, øòî ôàð­ìó­åööà ¢ êðà­³íå öÿ­ïåð, ³ ïà­êàç­âàöü ó ñâå­öå. Ó ãý­òûì ïëà­íå âå­ëü­ì³ äîá­ðà ïðà­öó­þöü äçÿð­æࢭíûÿ íà­öû­ÿíà­ëü­íûÿ êîí­êóð­ñû — íà ëåï­øóþ êí³­ãó, ëåï­øû ñïåê­òàêëü ³ ã.ä. Ñà­ìà ïðý­ì³ÿ — êà­ëÿ 30 òû­ñÿ÷ å¢ðà, ãý­òà âÿ­ë³­ê³ ñòû­ìóë ñòà­ðàö­öà ³ ¢äçå­ëü­í³­÷àöü. Êîí­êóðñ ïðýñ-ôà­òàã­ðà­ô³³ — òàê­ñà­ìà íà­öû­ÿíà­ëü­íû, ³ ¸í âå­ëü­ì³ ìà­á³­ë³­çóå ôà­òîã­ðà­ôà¢. ßê ³ ¢ âàñ, ãý­òà ïðû­âàò­íàÿ ³í³­öû­ÿòû­âà, àä­íàê ¸í àòðûì­ë³­âàå ô³­íàí­ñà­âàí­íå àä äçÿð­æà­âû ³ ìî­æà ³ñíà­âàöü. ̳æ­íà­ðîä­íû àðò-ê³ð­ìàø ñó­÷àñ­íà­ãà ìàñ­òàö­òâà «Àðò³­ëü­íþñ», Òý­àòð Îñêà­ðà­ñà Êàð­øó­íî­âà­ñà (OKT / ³­ëåí­ñê³ ãà­ðàä­ñê³ òý­àòð) — òàê­ñà­ìà ïðû­âàò­íûÿ ³í³­öû­ÿòû­âû, ³ ÿíû àòðûì­ë³­âà­þöü ô³­íàí­ñà­âóþ ïàä­òðûì­êó. Òàê, ãý­òà íå öàë­êàì óâåñü áþ­äæýò, àëå äà­ïà­ìî­ãà ¢ ³õ ¸ñöü. ² äçÿð­æà­âà íå ðà­³öü ³ì, øòî ðà­á³öü ö³ íå ðà­á³öü, ó Êàð­øó­íî­âà­ñà íà­îãóë øìàò êðû­òû­ê³, ãý­òà íå­êàí­âåí­öûé­íû òý­àòð, àëå ÿìó äà­ïà­ìà­ãà­þöü.

ß á õà­öå¢, êàá ìàñ­òà­ê³ ðàç­â³­âà­ë³­ñÿ ¢ Áå­ëà­ðó­ñ³, à íå äó­ìà­ë³, êó­äû ç’å­õàöü

³­äà­âî÷­íà, Áå­ëà­ðóñü ÿ íå­äà­àöà­í³¢. Ìíå çäà­âà­ëà­ñÿ, òóò áó­äóöü ëþ­äç³ homo sovieticus ç òà­ê³ì æà ìûñ­ëåí­íåì, ÿêîå ÿ òðû­âàþ ç öÿæ­êàñ­öþ. Ìåð­êà­âà¢, áó­äó ñïà­êîé­íà ïðà­öà­âàöü, ïàä­àðîæ­í³­÷àöü ³ çäû­ìàöü ñâภ— çðàá­ëþ íî­âóþ ñå­ðûþ. Ó âû­í³­êó ìภôî­òà­æûö­ö¸ çà­ì¸ð­ëà, ÿ ¢âåñü ÷àñ äó­ìࢠíå ïðà ñâà¸, à ïðà ³íøûõ — ÿê ïðàä­ñòà­â³öü ïðà­åêòû ìó­çû­êà¢, ìàñ­òà­êî¢, àêö¸­ðà¢, àëå íå ñÿ­áå.

À âà­êîë óáà­÷û¢ ÿ çó­ñ³ì ³íøûõ ëþ­äçåé — íà ñâà­³õ ìå­ðàï­ðû­åìñòâàõ ³ íà ìíî­ã³õ ³íøûõ. ßíû ñòà­ë³ ìíå ö³­êà­âûÿ, ÷à­ñàì ìû ðàç­àì ïðà­âî­äç³ì âî­ëü­íû ÷àñ, ³ ÿ ñïà­äçÿ­þñÿ, ãý­òûÿ êàí­òàê­òû çà­ñòà­íóö­öà. Õîöü çà­¢ñ¸­äû ¢ òà­ê³õ àä­íî­ñ³­íàõ ¸ñöü ïû­òàí­íå: ãý­òà òû òà­ê³ ê븭âû ö³ ¢ öÿ­áå ïà­ñà­äà ê븭âàÿ... Ç óñòà­íî­âà­ì³ — ñêëà­äà­íåé, ëþ­äç³ òàì ìÿ­íÿ­þööà. Õîöü ìû øìàò ïðà­öà­âà­ë³ ç ãà­ëå­ðý­ÿì³ «¡» ³ ÄÊ, ãý­òûÿ êàí­òàê­òû òàê­ñà­ìà áû­ë³ ³ òâîð­÷û­ì³, ³ àñà­á³ñ­òû­ì³. Àëå ÷àñ ïà­êà­æà. Ìû ¢ ñâà­³ì æûö­ö³ ñóñ­òðà­êà­åì òàê ìà­ëà ëþ­äçåé... Çâû­÷àé­íà ÿíû ïðû­õî­äçÿöü ³ ñû­õî­äçÿöü, à òûõ, õòî çà­ñòà­åööà, òðý­áà âå­ëü­ì³ áå­ðàã­÷û.

Ãà­ëíàå, ìíå õà­öå­ëà­ñÿ á, êàá òâîð­÷ûÿ ëþ­äç³ ìàã­ë³ ðàñ­ö³ ÿê ïðà­ôå­ñ³­ÿíà­ëû, êàá ÿíû íå äó­ìà­ë³, êó­äû ç’ÿç­äæàöü, à ìå­ë³ ìàã­÷û­ìàñöü ðý­àëü­íà âû­ðàñ­ö³ ¢ ñâà­¸é êðà­³íå, çà­éìà­þ÷û­ñÿ òûì, øòî ÿíû äî­ñûöü äîá­ðà ðî­áÿöü. ²õ íå­ëü­ãà ïà­ê³­äàöü áåç óâà­ã³, áåç äà­ïà­ìî­ã³: íå ïà­òðýá­íûÿ âÿ­ë³­ê³ÿ ãðî­øû, êàá çðà­á³öü ïðà­åêò, àôîð­ì³öü ïðà­öû, ïðà­âåñ­ö³ âû­ñòà­âó. Ìÿð­êóþ, ¸ñöü ìàã­÷û­ìàñöü êà­àïå­ðà­öû³ ³íñòû­òó­öûé ç á³ç­íý­ñàì, ç òâîð­÷û­ì³ ñà­þçà­ì³ — çíà­÷ûöü, òðý­áà ñïðà­áà­âàöü.

Òðû ãà­äû, ÿê³ÿ ÿ ïðà­â¸¢ òóò, ãý­òà øìàò. Íå ëþá­ëþ ñåí­òû­ìåí­òà­ëü­íû ïàä­ûõîä, àëå ÿ ñåí­òû­ìåí­òà­ëü­íû ÷à­ëà­âåê — ó Ìàä­ðûä ³ Íüþ-¨ðê âÿð­òà­þñÿ ç çà­äà­âà­ëü­íåí­íåì. ² õîöü ìû öÿ­ïåð íå âå­äà­åì, øòî ³ ÿê áó­äçå, ñïà­äçÿ­þñÿ, ö³­êà­âàñöü äà âà­øàé êðà­³íû òàê­ñà­ìà çà­ñòà­íåö­öà.