Увасабляючы гэтую «галоўную оперу ўсіх часоў і народаў», рэжысёр вырашыў актуалізацыяй тэмы павялічыць драматызм. Сапраўды, анкалогія, хвароба, якая не ведае перашкодаў, а таксама публічная адзінота, адсутнасць сапраўдных сяброў і кахання — вельмі вострыя праблемы нашага часу. Убачаная прэм’ера выклікала расчараванае здзіўленне, бо амаль поўнасцю адсутнічаюць яркія рэжысёрскія акцэнты, якія маглі б узмацніць сучаснае ўспрыманне оперы. Усе рашэнне аказалася вельмі спакойным, без прэтэнзіі на арыгінальнасць, бадай цалкам традыцыйным у кантэксце скандальных інтэрпрэтацый. Прапанаваная Жагарсам ідэя апынулася практычна не чытэльнай у сцэнічным увасабленні.
Так, героі гэтага спектакля апранутыя ў сучасную вопратку, джынсы, красоўкі, кактэйльныя і вячэрнія сукенкі, смокінгі (такі прыём у жанры лірыка-псіхалагічнай оперы, у адрозненне ад гістарычнай, у найноўшым прачытанні класікі не выклікае вострых дысанансаў). І французскаму канкану і бразільскім карнавалу знаходзіцца цалкам апраўданае месца на багемнай дыскатэцы ў доме Флоры (дарэчы, танцавальны нумар у пастаноўцы Юліі Дзятко і Канстанціна Кузняцова можа мець самастойнае жыццё, ужо надта спакусліва выглядаюць танцоркі ў напаўпразрыстых чорных туніках, з характэрным пышным чырвоным апярэннем). І ўсё ж да канца няяснай застаецца заяўленая рэжысёрам ідэя з «шэрым грамадствам», што жыве па стандартах падвоенай маралі, тэма адзіноты і характар хваробы Віялеты, якая то хапаецца за жывот, то нема кашляе. Не хапіла выразнасці ў вырашэнні вобразаў-антаганістаў.
Дзеля справядлівасці адзначу, што дастаткова моцным бокам новага спектакля з’яўляецца ўвага да лірычнага камернага прачытання драмы, акцэнт на ўзаемаадносінах герояў. Глядач назірае за гісторыяй кахання і смерці, якая адбылася ў Парыжы нашых дзён. Сцэна падзелена на дзве разнаўзроўневыя пляцоўкі, драўляныя панэлі закрываюць глыбіню, што стварае спрыяльны акустычны эфект. Паводле задумы мастака-пастаноўшчыка Рэйніса Суханаўса, кожная з чатырох карцін-дзеянняў, як і элементы мінімалістычнай сцэнаграфіі, напоўненая глыбокім сімвалічным падтэкстам. Зялёны ў 1 дзеі — колер надзеі; увасабленне нязбытнай мары пра шчасце — адчыненае акно з цудоўным відам на горны пейзаж (2 дзея), чырвоны колер, які спапяляе натуралізмам, агаляе выварат жыцця (3 дзея), каменныя шэра-чорныя панэлі і зачыненыя вокны ў фінале падкрэсліваюць безвыходнасць і асуджанасць. У касцюмах (мастачка Крысціне Пастэрнака) акцэнт робіцца на індывідуальнасць, а каларыстыка вопраткі адлюстроўвае агульную канцэпцыю: фіялетава-малахітавая гама ў 1 акце, чырвона-чорна-залатая на бале ў Флоры.
У мяне была магчымасць ацаніць першы прэм’ерны склад выканаўцаў. У сусветным тэатры прынята лічыць: менавіта годнае сапрана музычна трымае на сабе ўсю «Травіяту». Алена Золава ў партыі Віялеты выглядае дастаткова пераканаўча, у яе мяккі тэмбр, пачуццё сказа, яна музычная, яе эмоцыі натуральныя. Шчырасць вобраза адпавядае асноўнай ідэі спектакля пра смяротна хворую дзяўчыну. Хоць у першай дзеі паводзіны гераіні досыць вольныя, у чаканні сапраўднага кахання яна танцуе ў негліжэ на канапах, разбівае чарку. І ўсё ж былі прыкрыя «пад’езды» да нотах, недакладная гукавышыня, запаволенне тэмпаў у віртуозных кадэнцыях, не хапіла драматычнай насычанасці ў нізкім і сярэднім рэгістры.
Альфрэд (Аляксей Мікуцель) — сын багатых бацькоў, крыху наіўны, нязграбны і інфантыльны. Ён не падобны да ўласнага асяроддзя, разняволеную ва ўсіх адносінах багему, і нават не ведае, з якога боку падступіцца да каханай, спалохана прыціскаючы да сябе рукі. Усё ж фінал 1 дзеі шчасліва завяршаецца пацалункам на падлозе. Спявак валодае выразным тэмбрам голасу і цалкам акуратна справіўся з партыяй. Але яшчэ патрабуецца агранка белькантовых віражоў, неабходна выбудаваць уласны малюнак развіцця вобраза, у тым ліку фінальны дуэт, дзе ёсць непераканаўчае таптанне на месцы ў «павольным вальсе».
Жорж Жэрмон, рэспектабельны бізнэсмен, зусім бесцырымонна ўрываецца ў асабістае жыццё сына. Адзначым, што ў інтэрпрэтацыі Станіслава Трыфанава асабліва ўдалая эмацыйная трансфармацыя героя, які спачувае пакутам Віялеты. Глыбока і пранікнёна прагучалі лірычныя кантыленныя эпізоды.
Хор у спектаклі (хормайстарка Ніна Ламановіч) актыўны і індывідуалізаваны, у асобных сцэнах сапраўды гучаў brillante, хоць не ўсюды хапіла хуткасці рэакцыі на зададзеныя тэмпы, узнікалі досыць прыкметныя і прыкрыя разыходжанні. Увогуле музычнае рашэнне пад кіраўніцтвам дырыжора Андрэя Галанава заслугоўвае ўхвалы. Аркестравая прэлюдыя (на закрытай заслоне) і сольныя фрагменты дазваляюць ацаніць дакладную прапрацоўку партытуры. Аркестр не заглушаў вакалістаў, медныя духавыя былі добра збалансаваны са струннымі. Партытура дыхала, у ёй былі відавочныя эмацыйныя акцэнты ад лёгкага вальса да экспрэсіўнага крэшчэнда, і было чуваць, што выканаўцам досыць камфортна.
Зрэшты, калі змікшыраваць канкрэтныя акцэнты ў пастановачным вырашэнні спектакля, гэта дасць досыць вялікую свабоду ў інтэрпрэтацыі як прадстаўленай канцэпцыі, так і характараў герояў. Таму кожны новы склад выканаўцаў можа прадставіць на мінскай сцэне зусім іншую жыццёвую гісторыю пра Травіяту. А музыка Вердзі ніколі не пакіне нікога абыякавым!