Ö³ ¸ñöü æûö­ö¸ ¢ ñòà­ðàñ­ö³?

²íøû ïî­ãëÿä ïðà­ïà­íó­þöü ó ñïåê­òàê­ë³ «Ïàí­ñ³­¸í “Áå­ëü­âå­äýð”», öÿ­ãàì ãà­äç³­íû ç ë³ø­êàì ïå­ðà­êîí­âà­þ÷û ãëå­äà­÷î¢: õîöü æûö­ö¸ ¢ øà­ííûì âå­êó ëåï­øûì íå ñòà­íî­â³ö­öà, àëå æ ³ íå ñïû­íÿ­åööà! Ïà­ñòà­íø÷ûê Ìà­òýà Ñï’ÿöû ³ àðòûñ­òû çâÿð­òà­þööà äà âàæ­íàé, ìà­ëà ïðàä­ñòࢭëå­íàé íà áå­ëà­ðóñ­êàé ñöý­íå òý­ìû ñòà­ðýí­íÿ, æûö­öÿ ¢ ñ³­òó­àöû³ âû­ìêíó­òàñ­ö³ ç ãðà­ìàä­ñòâà, àá­ìå­æà­âà­íàñ­ö³ ¢ êàí­òàê­òàõ ³ ìàã­÷û­ìàñ­öÿõ. Ïà­êîé ó ïàí­ñ³­¸íå (ñöý­íàã­ðà­ô³ÿ Òàö­öÿ­íû Íå­ðñ³­ñÿí), óëàñ­íà, ³ ¢ÿ¢­ëÿå ç ñÿ­áå ãý­òóþ «ïðà­ñòî­ðó ñòà­ðàñ­ö³», êó­äû çìåø­÷à­íû ïåð­ñà­íà­æû ñïåê­òàê­ëÿ. Ñóð’¸çàì ïðà­áëå­ìà­òû­ê³ ¢ Òý­àòðû ëÿ­ëåê í³­êî­ãà íå çäç³­â³öü, òóò øòî í³ ïðýì’åðà — äûê ô³­ëà­ñîô­ñê³ ðîç­äóì íà çà­äà­äçå­íóþ òý­ìó. Êàø­òíàñöü ðà­áî­òû Ìà­òýà Ñï’ÿöû ïà­ëÿ­ãàå ¢ òûì, øòî íà ñöý­íå àä­ëþñ­òðà­âà­íûÿ ñêëà­äà­íàñöü ³ øìàò­ìåð­íàñöü æûö­öÿ, ðý­æû­ñ¸ð íå öó­ðà­åööà ÿãî­íûõ íå­ïðû­âàá­íûõ áà­êî¢, íå ðàñ­ôàð­áâàå ñòà­ðý­÷û ïî­áûò ³ çà­õâàå àïòû­ì³ñ­òû÷­íû íà­ñòðîé. Íà­âàò äà­ë³­êàò­íû, ó âû­ãëÿ­äçå òý­ëå­ôîí­íûõ çâàí­êî¢, íà­ïà­ì³í ïðà òîå, øòî êîæ­íû äçåíü ìî­æà çðà­á³ö­öà àïîø­í³ì, íà­âàò ïðû­ñóò­íàñöü ñìåð­ö³ íå ïðû­ö³ø­âàå æûö­öåñ­öâÿð­äæà­ëü­íàå ãó­÷àí­íå ïà­ñòà­íê³.

Çâà­ðîò äà ³ìïðà­â³­çà­öû³ ³ ø÷û­ëü­íàå ðý­æû­ñ¸­ðà­âà ñó­ïðà­öí³ö­ò­âà ç àðòûñ­òà­ì³, ïà­¢íàï­ðࢭíû­ì³ ñó­à¢òà­ðà­ì³ ñïåê­òàê­ëÿ, äà­ë³ âû­í³ê, ïàä­îáíû äà ï븭íó «Viva Commedia!» Ìà­òýà Ñï’ÿöû ¢ Íà­öû­ÿ­íà­ëü­­íûì òý­àòðû ³ìÿ Ìàê­ñ³­ìà Ãîð­êà­ãà: ïà­çíà­âà­ëü­íûÿ áå­ëà­ðóñ­ê³ÿ (ÿê ³ íå òà­ê³ÿ àä­äà­ëå­íûÿ ñà­âåö­ê³ÿ) ðý­àë³³ ñïà­ëó­÷û­ë³­ñÿ ç âû­ðàç­íàé, àä­÷ó­âà­ëü­íàé ³òà­ëü­ÿíñêàé æûö­öÿ­ðà­äàñ­íàñ­öþ. Êà­ë³ á çà òý­ìó òà­êî­ãà êøòàë­òó ¢çÿ¢­ñÿ õòî­ñü­ö³ ç àé÷ûí­íûõ ìýò­ðà¢, ÷îð­íà­ãà êî­ëå­ðó àä­ðà­çó ïà­áî­ëå­ëà. «²òà­ëü­ÿíñê³ äóõ» âû­ÿ¢ëÿ­åööà ³ ïðàç ìà­íå­ðó âû­êà­íàí­íÿ, ³ ïðàç âû­êà­ðûñ­òàí­íå ìà­ñàê. Ïðû­ñóò­í³­÷àå ¸í ³ ¢ à¢äû­ÿñôå­ðû (ñòâà­ðàå àòìàñ­ôå­ðó ³ íà­ñòðîé), ÿêàÿ àä­ûãðûâàå íàé­âàæ­íåé­øóþ ðî­ëþ õîöü áû òà­ìó, øòî òýê­ñòó ¢ ïåð­ñà­íà­æࢠíÿ­ìà. Ãó­êà­âû øý­ðàã áó­äó­åööà ïå­ðà­âàæ­íà íà ýñòðàä­íàé ìó­çû­öû ²òà­ë³³ äðó­ãîé ïà­ëî­âû ì³­íó­ëà­ãà ñòà­ãîä­äçÿ (òà­êóþ ïàí­ñ³­ÿíå­ðû ìàã­ë³ ñëó­õàöü ó ìà­ëà­äîñ­ö³), äçå òðý­áà — ç ë³­ðû÷­íûì àêöýí­òàì «Ðóñ­êà­ãà âà­ëü­ñà» Äçì³ò­ðûÿ Øàñ­òà­êî­â³­÷à àëü­áî íà­õàá­íûì óðû­âàí­íåì ïåñ­í³ ²ðû­íû Àëåã­ðà­âàé ö³ äç¸ð­çêà­ãà õ³­òà «Pass Òhis În».

Âîá­ðà­çû ïàí­ñ³­ÿíå­ðࢠ³ ìåä­ïåð­ñà­íà­ëó â³­äà­âî÷­íà âû­öÿã­íó­òûÿ ç áå­ëà­ðóñ­êàé ðý­÷à­³ñíàñ­ö³: ïàä­îáíûõ áà­áó­ëåê ³ äçÿ­äóëü, ³õí³ÿ ìà­äý­ë³ ïà­âî­äç³í ìîæ­íà íà­ïàò­êàöü øòî­äç¸í­íà. Âû­ðàç­íûÿ ³ ïà­çíà­âà­ëü­íûÿ âîá­ðà­çû áû­ëî­ãà ÷ýì­ï³­¸íà (Ö³­ìóð Ìó­ðà­òà¢), äçÿ­äó­ëü­ê³-³íòý­ë³­ãåí­òà (²ëëÿ Ñî­ö³­êà¢), äà­ìû ¢ ôóò­ðû (Âà­ëå­ðûé Çÿ­ëåí­ñê³), áà­áó­ëü­ê³ ¢ ³íâà­ë³ä­íûì âàç­êó (Äçì³ò­ðûé ×óé­êî¢). Çíà­¸ìûÿ ³ ñ³­òó­àöû³, ÿê³­ì³ íà­ïíå­íû çâû­÷àé­íû äçåíü ïå­ðà­áû­âà­ëü­í³­êࢠïàí­ñ³­¸íà: ìåä­ûöûí­ñê³ÿ ïðû­çíà­÷ýí­í³, êà­ëåê­òû¢­íû ïðà­ãëÿä òý­ëå­â³­çà­ðà (íà ýêðà­íå, âÿ­äî­ìà, «Ñàí­òà-Áàð­áà­ðà»), «ñâÿò­êà­âàí­íå» Äíÿ íà­ðî­äç³­íࢠäëÿ ñïðà­âàç­äà­÷û... Çäà­åööà, ðó­ö³í­íàå ³ íÿ­ðà­äàñ­íàå æûö­ö¸. Àëå ïà­ñòà­íø÷ûê ³ âû­êà­íࢭöû ðàñ­êâå÷­âà­þöü ÿãî êà­ì³÷­íû­ì³, ïðî­ñòû­ì³ äý­òà­ëÿ­ì³. Ïðࢭäà, íå­êà­òî­ðûÿ ïà­âà­ðîò­ê³ çà­íàä­òà ïà­òû­õà­þöü ïëÿ­öà­âûì òý­àòðàì: íà­ïðûê­ëàä, àíà­ë³­çû, ÿê³ÿ äîê­òàð­êà ïà­ìûë­êî­âà âû­ï³­âàå. Àä­ñûë­ê³ äà êà­ìå­äû³ äýëü àðòý ìîæ­íà àä­÷óöü ó ñïåê­òàê­ë³ íå òîëü­ê³ ïðàç ãó­ìàð. Íÿ­ãëå­äçÿ­÷û íà ¢ñþ òó­òýé­øàñöü-áå­ëà­ðóñ­êàñöü, ³ íà­­ñåëü­­í³­ê³ ïàí­ñ³­¸íà, ³ äîê­òàð­êà-áëàí­äç³í­êà (Ëþ­áî¢ Ãà­ëóø­êà), ³ ô³ò­íýñ-òðý­íåð­êà (²íà Ãàí­÷àð) — ñàï­ðࢭäíûÿ òû­ïà­æû, ÿíû ô³­ç³÷­íà ô³ê­ñó­þööà àêö¸ð­ñêàé ïëàñ­òû­êàé ³ ìàñ­êà­ì³, øòî âû­ÿ¢ëÿ­þöü ïý¢­íûÿ ðû­ñû õà­ðàê­òà­ðó (íå­çäàð­ìà ¢ ðà­áî­öå íàä ³ì³ Òàö­öÿ­íà Íåð­ñ³­ñÿí ³ Ìà­òýà Ñï’ÿöû çâÿð­òà­ë³­ñÿ äà ïðàö ïà ô³­ç³­ÿãíî­ì³­öû) ³ àä­íà­÷à­ñî­âà äý­ìàí­ñòðó­þöü øìà­òàá­ë³÷­íàñöü ñòà­ðàñ­ö³.

Àñîá­íûÿ ýï³­çî­äû çà­êðà­íà­þöü àñà­á³ñ­òûÿ ã³ñ­òî­ðû³, äà­çâà­ëÿ­þöü äà­âå­äàö­öà-äà­äó­ìàöü: ìàæ­íàÿ áó­ÿíêà ¢ ôóò­ðû, àìà­òàð­êà ìîö­íûõ íà­ïî­ÿ¢, áû­ëà äà­ë³­êàò­íàé ïðû­ãà­æó­íÿé, ø÷àñ­ë³­âàé ó øëþ­áå, à öÿ­ïåð àä ÿå êà­çà÷­íà­ãà æûö­öÿ çà­ñòà­ëî­ñÿ õ³­áà øòî ôóò­ðà äû ¢ñïà­ì³­íû ïðà êà­õàí­íå. Áà­áó­ëü­êà ¢ âàç­êó ïðû­ñâÿ­ö³­ëà ñâภæûö­ö¸ ö³ òî ñû­íó, ö³ òî ¢íó­êó, ÿê³ ç’ÿ¢ëÿ­åööà ¢ ïàí­ñ³­¸íå, êàá àòðû­ìàöü ÿå ïîä­ï³ñ ó ïà­ïå­ðàõ — ³ òî­ëü­ê³. Ïà­çíà­âà­ëü­íûÿ ã³ñ­òî­ðû³ äà­þöü ìàã­÷û­ìàñöü ðàç­ãëå­äçåöü ó ïåð­ñà­íà­æàõ-ìàñ­êàõ æû­âûõ ëþ­äçåé — ÿíû âû­êë³­êà­þöü ñïà­÷ó­âàí­íå, íà­áë³­æà­þöü ³õ äà ãëÿ­äçå­ëü­í³ ³ íàä­àþöü êà­ìå­äû³ òà­ãî ñà­ìà­ãà ãàð­êà­âà­ãà ñìà­êó...

Ãó­ëü­íÿ êàí­òðàñ­òà¢, ïå­ðà­õî­äû àä êà­ì³ç­ìó äà àôàð­áà­âà­íàé ñó­ìàì ë³­ðû­ê³, àä ãðà­òýñ­êó äà ëåäçü óëíà­ãà ïñ³­õà­ëà­ã³ç­ìó, ñìåø­íûÿ ³ êðà­íà­ëü­íûÿ ñ³­òó­àöû³ íà­òó­ðà­ëü­íûì ÷û­íàì ñêëà­äà­þööà ¢ àñííû ïà­ñûë ñïåê­òàê­ëÿ: ó æûö­ö³ çà­¢ñ¸­äû ¸ñöü ìåñ­öà ø÷àñ­öþ ³ ðà­äàñ­ö³, íå­çà­ëåæ­íà àä ÷à­ëà­âå­÷à­ãà âå­êó, áî ÿíû — ó ñòà­ñóí­êàõ ³ ïà­÷óö­öÿõ. Æû­õà­ðû ïàí­ñ³­¸íà, çäà­åööà, àäç³­íî­ê³ÿ ³ ïà­ê³­íó­òûÿ, çíà­õî­äçÿöü ïàä­òðûì­êó àä­íî ¢ àä­íà­ãî. ßíû íå çà­áû­âà­þööà íà â³í­øà­âàí­í³ ³ ïàä­àðó­íàê äëÿ äçÿä­êà-³íòý­ë³­ãåí­òà, áà­áó­ëü­êàé ó âàç­êó àïÿ­êó­åööà ðà­ìàí­òû÷­íû ñòà­ðû, à äîê­òàð­êà íå­÷à­êà­íà âû­ÿ¢ëÿå ïÿø­÷îò­íûÿ ïà­÷óö­ö³ äà áû­ëî­ãà ÷ýì­ï³­¸íà. Æûö­ö¸ ïðà­öÿã­âà­åööà, ³ ñó­òûê­íåí­íå æû­õà­ðî¢ ïàí­ñ³­¸íà «Áå­ëü­âå­äýð» ñà ñìåð­öþ òî­ëü­ê³ äà­ïà­ìà­ãàå ãý­òà àñýí­ñà­âàöü. Ïåð­øà­ïà­÷àò­êî­âû øîê çìÿ­íÿ­åööà ðà­øó­÷àñ­öþ æûöü, ïðû­÷ûì äí¸ì ñ¸í­íÿø­í³ì, à íå ì³­íó­ëûì. ² ïà­ñëÿ ïàä ìà­ëå­íü­ê³ì ñî­íåé­êàì äûñ­êà-øà­ðà, ÿêîå çà­ïà­ëü­âàå êà­õàí­íå, óæî í³­êî­ãà íå ïà­ëî­õàå òý­ëå­ôîí­íû çâà­íîê-íà­ïà­ì³í ïðà íå­ïàç­áåæ­íàå, à ñöý­íà íà­ïࢭíÿ­åööà ðà­äàñ­öþ ³ ø÷àñ­öåì. Ó ãý­òûì, áà­äàé, ãà­ëíàÿ ¢äà­÷à ïà­ñòà­íê³. ßíà àòðû­ìà­ëà­ñÿ íàäç³­âà ãó­ìàí­íàé ³ ¢ ñòࢭëåí­í³ äà ïåð­ñà­íà­æà¢, ³ ¢ äà­÷û­íåí­íÿõ ç ãëå­äà­÷à­ì³. Òî­ëü­ê³ ãó­ìàí­íàñöü ãý­òàÿ íå ¢ äîá­ðûì ô³­íà­ëå ñïåê­òàê­ëÿ, à ¢ ïå­ðà­êà­íàí­í³: êîæ­íà­ìó ïà ñ³­ëàõ õîöü áû ïà­ñïðà­áà­âàöü óâà­ñî­á³öü ïàä­îáíû ô³­íàë ó æûö­ö¸.

 Êà­öÿ­ðû­íà ßðî­ì³­íà