ѳìôàí³çì ÿê ñ³íîí³ì ëîã³ê³

¹ 42 (1325) 21.10.2017 - 27.10.2017 ã

Ïàäâûí³êî¢âàöü óí¸ñàê Âàëÿíö³íà Åë³çàð’åâà ¢ íàöûÿíàëüíóþ êóëüòóðó ³, øûðýé, ðàçâ³öö¸ ñóñâåòíàãà õàðýàãðàô³÷íàãà ìàñòàöòâà ïàêóëü ðàíà: ìàéñòàð ÿø÷ý ìíîãà ìîæà çðàá³öü íà í³âå òâîð÷àñö³ ³ ïåäàãîã³ê³. Àëå íåêàòîðûÿ ðûñû, øòî äàçâàëÿþöü ³ìãíåííà ïàçíàöü ÿãî ïî÷ûðê, àäçíà÷ûì.

/i/content/pi/cult/661/14650/DSC_4114W.jpg

ѳìôàí³çì

Ïðà çíà÷íóþ ðîëþ ìóçûê³ ¢ áàëåòàõ Åë³çàð’åâà ï³ñàë³ íå ðàç. Ó íîâàé êí³æöû Þë³³ ×óðêî çãàäâàåööà íàâàò òýðì³í “õàðýàãðàô³÷íû ñ³ìôàí³çì”, ïàä ÿê³ì ðàçóìååööà ïàñëÿäî¢íàÿ ðàñïðàöî¢êà ïëàñòû÷íàãà òýìàòûçìó, “ñ³ñòýìà õàðýàãðàô³÷íûõ ëåéòìàòûâà¢, øûðîêàå âûêàðûñòàííå ïîë³ôàí³÷íûõ ôîðìࢠâûêëàäàííÿ ìàòýðûÿëó”, à òàêñàìà “ñêðàçíîå ðàçâ³öö¸ ïëàñòû÷íàãà äçåÿííÿ”. Àëå ñïðàâà íå òîëüê³ ¢ ïåðàë³÷àíûì!

ѳìôàí³çì Åë³çàð’åâà íå çâîäç³ööà äà çíåøí³õ ïðûêìåòà¢, à íàòóðàëüíà ñûõîäç³öü ç ïàïðà¢äçå ñ³ìôàí³÷íàãà ìûñëåííÿ áàëåòìàéñòðà, ñòàíîâÿ÷ûñÿ ñâîåàñàáë³âûì ñ³íîí³ìàì ëîã³ê³, ïàñëÿäî¢íàñö³ ðàçâ³ööÿ. Ìåíàâ³òà òàìó åë³çàð’å¢ñê³ÿ áàëåòû — ãýòà íå ïåðàêàç ñþæýòó, à ô³ëàñîôñê³ ðîçäóì íà àáðàíóþ òýìó: òýçà — àíòûòýçà — äûñêóñ³ÿ — âûí³ê. Òàê³ ëàíöóæîê, êàë³ñüö³ ðàñïðàöàâàíû ¢ àðàòàðñê³ì ìàñòàöòâå, çíàéøî¢ ó ìóçûöû ñâภäðóãîå æûöö¸. ² Åë³çàð’å¢ öàëêàì ñâÿäîìà ïåðàí¸ñ çíîéäçåíûÿ òàì çàêàíàìåðíàñö³ íà ìîâó ïëàñòûê³.

̳æ òûì, óçàåìàäçåÿííå ïàñòàíî¢ø÷ûêà ç ìóçûêàé áûëî äàë¸êà íå áÿñõìàðíûì. Ïðàöóþ÷û íàä ñâà³ì³ áàëåòàì³, ¸í ðàç-ïîðàç óìåøâà¢ñÿ ¢ ìóçû÷íóþ ïàðòûòóðó, ïåðàêðîéâࢠÿå íà ñâîé ëàä ³ òûì ñàìûì âûêë³êࢠíåçàäàâàëüíåííå ç áîêó êàìïàç³òàðࢠ³ àñàáë³âà ìóçûêàçíà¢öà¢, ÿê³ÿ àäñòîéâàë³ íåïàðóøíàñöü íîòíàãà òýêñòó. Ö³ æ ìîæíà âûðàøûöü, õòî ïðàâû? Âåëüì³ ïðîñòà. Äàñòàòêîâà ïàðà¢íàöü áàëåòìàéñòðà ç òýàòðàëüíûì ðýæûñ¸ðàì, êàá çðàçóìåöü, øòî ³ñíóå òýêñò — ³ ÿãî ³íòýðïðýòàöûÿ. À òàêñàìà ïàïÿðýäíÿÿ ïðàöà ç òýêñòàì, øòî ¢êëþ÷àå ÿãî ñêàðà÷ýíí³, ïà¢òîðû, íàâàò “äàï³ñâàíí³” (ñà çâàðîòàì äà ³íøûõ òâîðࢠòàãî æ à¢òàðà, ðàçíàñòàéíûõ âàðûÿíòࢠöûòàâàííÿ, ñòûë¸âûõ àëþç³é, êàëàæó — äû ÷àãî çà¢ãîäíà).

Äëÿ ì³íñêàé âåðñ³³ “Ñòâàðýííÿ ñâåòó” çíàêàì³òû Àíäðýé Ïÿòðî¢ äàï³ñâࢠíîâóþ ìóçûêó — ïà ïðîñüáå òàäû ÿø÷ý çóñ³ì ìàëàäîãà Åë³çàð’åâà. À âîñü ߢãåí Ãëåáࢠíà õàðýîãðàôà êðû¢äç³¢ñÿ: ó íîâóþ ïàñòàíî¢êó “Ö³ëÿ Óëåíøï³ãåëÿ” íå ¢âàéøë³ íåêàòîðûÿ ìóçû÷íûÿ ôðàãìåíòû, çàòîå ³íøûÿ — íààäâàðîò, ïà¢òàðàë³ñÿ. Ìóçûêàçíà¢öû ãîðà÷à äàêàçâàë³, øòî Äðàñåëüìååð ó “Ø÷à¢êóíêó” íå ìîæà òàí÷ûöü íà òýìó Ìàøû (õàöÿ, êàë³ ðàçàáðàööà, òîé äóìàå ïðà äçÿ¢÷ûíêó — óñ¸ ëàã³÷íà). Êðûòûê³ ç ñóñåäí³õ ðýñïóáë³ê íà Óñåñàþçíûì îïåðíà-áàëåòíûì ôåñòûâàë³, øòî ïðàõîäç³¢ ó íàøûì Âÿë³ê³ì òýàòðû ¢ ñíåæí³ 1987-ãà, àáðûíóë³ñÿ íà “Áàëåðî”: ìà¢ëÿ¢, Ðàâýëü íå ìå¢ íà ¢âàçå ãåðî³êà-ïàòðûÿòû÷íû çìåñò. Ïàøàíöàâàëà õ³áà “Ðàìýà ³ Äæóëüåöå”: í³õòî, çäàåööà, íå àáâ³íàâà÷âࢠïàñòàíî¢ø÷ûêà, øòî “Òàíåö ç ìàíäàë³íàì³” Ïðàêîô’åâà çìÿí³¢ ñâภìåñöàçíàõîäæàííå, òðîé÷û ïà¢òàðà¢ñÿ ³ ¢âîãóëå ñ³ìâàë³çàâࢠ“ìàñê³ ñìåðö³”.

Äàäàì, øòî àïîøí³ ïðûêëàä — äýìàíñòðàöûÿ êàíòðàñíàé ïîë³ôàí³³.

Ìíîã³ÿ ñó÷àñíûÿ õàðýîãðàôû (ó òûì ë³êó, ñóñâåòíà ïðûçíàíûÿ) ïàñòóïàþöü ïðàñöåé. Ñïà÷àòêó ïðûäóìâàþöü ðóõ³, à ïîòûì ïàäá³ðàþöü äà ³õ ìóçûêó. Ïðû÷ûì ïàäáîð, çäàðàåööà, äàâÿðàþöü êàíöýðòìàéñòðàì ö³ ³íøûì ïàìàãàòûì. Òûÿ çâû÷àéíà ïðàïàíî¢âàþöü íåêàëüê³ âàðûÿíòࢠ— ÿê³ ëåïåé ïàäûäçå.

Òàêàÿ “âàðûÿòû¢íàñöü” — íå äëÿ Åë³çàð’åâà. Äëÿ ÿãî ìóçûêà — ôóíäàìåíò, íà ÿê³ì ¸í óçâîäç³öü ñêëàäàíû ïà êàíñòðóêöû³, äû ÿñíû ïà êàíöýïöû³ ïàëàö. Òàìó æ ³ ñòóäýíòࢠñâà³õ âó÷ûöü. Óñå ÿãî âûïóñêí³ê³ — íå ïàäîáíûÿ í³ äà ÿãî, í³ ì³æ ñàáîé. Àëå âà ¢ñ³õ — àñàáë³âàå ñòà¢ëåííå äà ìóçûê³, øòî âûí³êàå ç óìåííÿ ÿå ñëóõàöü ³ ÷óöü.

Ïàðòí¸ðñòâà

Åë³çàð’å¢ í³êîë³ íå çâÿðòà¢ñÿ äà ìóçûê³ “ôîíàâàé”, í³ÿêàâàòàé, äà òâîð÷àñö³ êàìïàç³òàðà¢, òàê áû ìîâ³öü, äðóãîãà ö³ òðýöÿãà ýøàëîíó. Òîëüê³ ïåðøàãà! ² òîëüê³ äà ñàìàäàñòàòêîâûõ òâîðà¢, ÿê³ÿ ìîãóöü ïàñïÿõîâà ³ñíàâàöü ³ áåç ïðûâàáíàãà â³äîâ³ø÷à — ó âûãëÿäçå òîé æà áàëåòíàé ñþ³òû. Óæî ¢ ÷àñ íàâó÷àííÿ “ñàà¢òàðàì³” õàðýîãðàôà ñòàíîâÿööà êëàñ³ê³ ÕÕ ñòàãîääçÿ: Ñÿðãåé Ïðàêîô’å¢, Ðàäç³âîí Ø÷àäðûí, Àíäðýé Ïÿòðî¢. À ¢ñ¸ òàìó, øòî ñ³íòýç ìàñòàöòâࢠðàçóìååööà íå ïðîñòà ÿê ñïàëó÷ýííå ãóêà¢ ç “êàðö³íêàé”, à ÿê ïàðûòýòíûÿ àäíîñ³íû ì³æ ðî¢íûì³ ïàðòí¸ðàì³, áåç ïàäçåëó íà “ãàñïàäàðà” ³ “àáñëóãîâû ïåðñàíàë”. Íå òîëüê³ ìóçûêà, àëå ³ ñöýíàãðàô³ÿ åë³çàð’å¢ñê³õ áàëåòࢠóÿ¢ëÿå ç ñÿáå ñàìàñòîéíûÿ òâîðû ìàñòàöòâà, ÿê³ÿ ìîæíà ³ õî÷àööà ðàçãëÿäàöü ÿê ó êàíòýêñöå òýàòðàëüíàãà ñïåêòàêëÿ, òàê ³ àñîáíà. Ïðû÷ûì íå ÿê ãëàìóðíåíüê³ äàäàòàê (ìà¢ëÿ¢, çðàá³öå íàì ïðûãîæà), à ÿê ïðàöÿã òðàäûöûé ñóñâåòíàãà æûâàï³ñó.

Óçãàäâàþ, ÿê íåêàëüê³ ãàäî¢ òàìó íà ñöýíå íàøàãà îïåðíàãà ï³ÿðûë³ñÿ àäíî¢ëåíûÿ Àíäðûñàì ˳åïàì “Ðóñê³ÿ ñåçîíû”. Ðàïòàì ïàäóìàëàñÿ: à ö³ æ áàëåòû Åë³çàð’åâà íå ðàçâ³öö¸ ëåïøûõ äçÿã³ëå¢ñê³õ ïàìêíåííÿ¢ äà íîâàãà, áîëüø ðà¢íàïðà¢íàãà ñ³íòýçó ìàñòàöòâà¢? Ðàçâ³öö¸, çíî¢-òàê³, íà ÷àðãîâûì â³òêó ã³ñòàðû÷íàé ñï³ðàë³: íå ÿê âÿðòàííå äû ïà¢òîð, à ÿê äàëåéøû ðóõ ó àáðàíûì òâîð÷ûì íàïðàìêó ³ âûõàä íà íîâû ìàñòàöê³ ¢çðîâåíü. Áî òûÿ æ çàäí³ê³, ðàñï³ñàíûÿ ߢãåíàì Ëûñ³êàì äà “Ñòâàðýííÿ ñâåòó”, àäíàãî ç ïåðøûõ åë³çàð’å¢ñê³õ ñïåêòàêëÿ¢, — ãýòà íå øòî ³íøàå, ÿê ñó÷àñíû àíàëàã ôðýñàê ̳êåëàäæýëà íà ñòîë³ Ñ³êñö³íñêàé êàïýëû. Òîëüê³ äýìàíñòðóåööà öûêë íå àäíà÷àñîâà, à ïàñëÿäî¢íà — áû ¢ äûÿñòóæöû ïðà âûÿ¢ëåí÷àå ìàñòàöòâà.

Ìóçà ³ ˳äàð

À ö³ íå òàêîå æ ïàðòí¸ðñòâà ïàíóå ¢ëàñíà ¢ õàðýàãðàô³³ áàëåòࢠÅë³çàð’åâà? ßê áû í³ ¢ðàæâàë³ ¢ ³õ ìàñàâûÿ ñöýíû (êàðäýáàëåò, ³ íàéïåðø ìóæ÷ûíñê³, ïðàöóå ñàïðà¢äû “íà çìîð”), ó öýíòðû çà¢ñ¸äû àêàçâàåööà Àäàæûà — ïëàñòû÷íû äóýò. Ó òàê³õ íóìàðàõ ïàñòàíî¢ø÷ûê ïàçáÿãàå âåëüì³ ìíîã³õ äà¢íî àïðàáàâàíûõ, çàìàöàâàíûõ òðàäûöûÿì³ ðý÷à¢. Ó ÿãî íÿìà áàëåòíàãà ìàòðûÿðõàòó, êàë³ òàíöî¢ø÷ûê ñëóæûöü ãýòê³ì “òýõí³÷íûì äàäàòêàì” äà ïðûìû: ïàäàöü ðóêó, ïàäòðûìàöü íàãó, óçíÿöü ïàðòí¸ðêó äà íÿá¸ñà¢, àäïðàâ³öü ÿå “¢ ïàë¸ò”, ïàäêðóö³öü, çëàâ³öü ëÿ ñàìàé ïàäëîã³ ³ äà ò. ï. Íÿìà ³ ïàòðûÿðõàòó, êàë³ çàêîíû ¢ñòà븢âàå ìóæ÷ûíà. Íÿìà ³ òàãî “ðà¢íàïðà¢ÿ”, êàë³ àáîäâà ðóõàþööà ñ³íõðîííà. Ö³, íààäâàðîò, êàë³ ñòàíîâÿööà àäíîé íåïàäçåëüíàé ô³ãóðàé: õòî äçå — íå ðàçáÿðýø. Íÿìà ñïàáîðí³öòâà, êàë³ òîëüê³ ¢ ñîëüíûõ âàðûÿöûÿõ, âûçâàë³¢øûñÿ, íàðýøöå, àäíî àä àäíàãî, êîæíû ìîæà íàïî¢í³öó ïðàäýìàíñòðàâàöü ñâàþ â³ðòóîçíàñöü (÷ûòàé: ³íäûâ³äóàëüíàñöü, ñàìàäàñòàòêîâàñöü).

Øìàòë³ê³ÿ Àäàæûà Åë³çàð’åâà — ïàðòí¸ðñòâà íîâàãà òûïó. Áåç ýìàíñ³ïý ³ “ïàäàáöàñí³öòâà”. Áåç “òû — ìíå, ÿ — òàáå”. ßãî æàíî÷ûÿ âîáðàçû — âå÷íàå àäëþñòðàâàííå Ìóçû. Òîé, ÿêàÿ ñóìÿø÷àå ¢ ñàáå êëàïàòë³âàñöü ìàö³, íÿ¢ðûìñë³âàñöü ãàðýçû-ïàäëåòêà, íÿçìóøàíàñöü, íàòóðàëüíàñöü äç³öÿö³, ìóæíàñöü ñÿáðî¢ê³-ïàïëå÷í³öû, äóøý¢íóþ öíàòë³âàñöü çàêàõàíàé äçÿ¢÷ûíû, ìóäðàñöü áàáóë³ — óñå ¢âàñàáëåíí³ ¢ àäíûì. À ãàëî¢íàå — Ìóçà (äàðý÷û, ó êí³æöû ×óðêî òàêñàìà çà¢âàæàíà, ÿê ñóãó÷íà ãýòàå ñëîâà ìóçûöû!) íàòõíÿå ³ âÿäçå. Òàêîå ðàçóìåííå ïàäàðîæí³öû æûööÿ öàëêàì àäïàâÿäàå ñó÷àñíûì ðîçäóìàì ïðà ðîëþ æàí÷ûíû ³ æîíê³ — äà ïðûêëàäó, ó íàøóìåëàé ï’åñå ²âàíà Âûðûïàåâà DreamWorks, óâàñîáëåíàé ³ íà áåëàðóñêàé ñöýíå: “Æàí÷ûíà ïàòðýáíà ìóæ÷ûíó äëÿ òàãî, êàá àäêðûöü ÿìó âî÷û íà ñàìîãà ñÿáå, æàí÷ûíà — ãýòà æ ëþñòýðêà, äçå ìóæ÷ûíà áà÷ûöü ñÿáå òàê³ì, ÿê³ì ¸í ïàâ³íåí áûöü, à íå òàê³ì, ÿê³ì ¸í ïðûçâû÷à³¢ñÿ ñÿáå ë³÷ûöü”.

Òàíöî¢ø÷ûê ó åë³çàð’å¢ñê³õ Àäàæûà — íå áàëåòíû ïðûíö, àëå ³ íå çâûêëû ìà÷à. ¨í ñàïðà¢äíû ìóæ÷ûíà — àáàðîíöà, àïîðà. Íå ïàäâÿäçå ³ íå ïåðàêëàäçå àäêàçíàñöü íà ³íøûõ — íà òóþ æ æàí÷ûíó. Óñ¸ ãýòà äàêëàäíà ÷ûòàåööà â³çóàëüíà. Àäàì, Ö³ëü, Ñïàðòàê — óñå ÿíû, íÿãëåäçÿ÷û íà çÿìíîå ö³ íÿáåñíàå, ðýàëüíàå ö³ ëåãåíäàðíàå ïàõîäæàííå, ìîöíà ñòàÿöü íà çÿìë³. À Åâà, Íýëå, Ôðûã³ÿ — àáâ³âàþöü ³õ, áû êâåòê³ äðýâà. Ìóæ÷ûíà çàñòàåööà ë³äàðàì. ¨í âÿäçå ³ íÿñå. Àëå øëÿõ, ê³ðóíàê ÿìó ïàäêàçâàå æàí÷ûíà. Áî ÿíà íåäçå ¢âåðñå, íàä çÿìë¸é, íà âûöÿãíóòûõ ðóêàõ ïàðòí¸ðà, à òàìó ìîæà äàñòàöü äà íÿá¸ñà¢. Óñ¸ — ÿê ó âûøýé öûòàâàíûõ ðàäêàõ ñó÷àñíàé ðàñ³éñêàé äðàìàòóðã³³.

À ö³ æ íå ïðà ñÿì’þ Åë³çàð’åâûõ ãýòûÿ ðàäê³? Ìàðãàðûòà ²çâîðñêà-Åë³çàð’åâà — âÿäîìû îïåðíû ðýæûñ¸ð, êàíäûäàò ô³ëàñîôñê³õ íàâóê, à¢òàð íåêàëüê³õ ìàíàãðàô³é, ïðàôåñàð. Ìàðãî ³ Ìóçà — ñëîâû íå ìåíø ñóãó÷íûÿ. À ¢ íàøûì âûïàäêó — ñ³íîí³ìû. Ìåíàâ³òà ÿíà — çà¢ñ¸äíàÿ íàòõíÿëüí³öà, àí¸ë-àõî¢í³ê Âàëÿíö³íà ̳êàëàåâ³÷à. À ¸í — òîé ë³äàð, ÿê³ òðûìàå íà ñâà³õ ïëÿ÷àõ íå àäíî ñÿì’þ, à ¢âåñü áåëàðóñê³ áàëåò. Íàâàò ñ¸ííÿ, êàë³ ¢æî íåêàëüê³ ãàäî¢ íå ïðàöóå ¢ òýàòðû. dzðí³öå íà àô³øó: ìåíàâ³òà ÿãî ïàñòàíî¢ê³, ÿê áû ³õ í³ ïàìåíøàëà ¢ ðýïåðòóàðû, çàñòàþööà àäìåòíûì òâàðàì óñÿãî òýàòðà. À ¢ ³íøûõ òýàòðàõ âûëó÷àþööà ïðàöû ÿãî ëåïøûõ âûõàâàíöà¢. Ãýòà ñóñâåòíà çíàêàì³òû Ðàäó Ïàêë³òàðó, ÿê³ ìàå ¢ëàñíóþ òðóïó “Ê³å¢ Ìàäýðí Áàëåò”, Ëþáî¢ Àíäðýåâà — óëàäàëüí³öà “Çàëàòîé ìàñê³”, ÿêàÿ ïðàöóå ¢ ï³öåðñê³ì Òýàòðû Áàðûñà Ýéôìàíà, ëà¢ðýàò íåêàëüê³õ áàëåòìàéñòàðñê³õ êîíêóðñࢠÑÿðãåé ̳êåëü — âûïóñêí³ê ³ öÿïåðàøí³ ìàã³ñòðàíò Åë³çàð’åâà, äûïëîìàì ÿêîãà ñòࢠ“³øí¸âû ñàä” ó Áåëàðóñê³ì äçÿðæà¢íûì àêàäýì³÷íûì ìóçû÷íûì òýàòðû. À ÿø÷ý Óëàäç³ì³ð ²âàíî¢, Íàòàëëÿ Ôóðìàí, Âîëüãà Ðýï³íà — êîæíû çíàéøî¢ ñâàþ àäìåòíóþ í³øó.

 Ôîòà Òàööÿíû ÌÀÒÓÑŲ×

À¢òàð: Íàäçåÿ ÁÓÍÖݲ×
ðýäàêòàð àääçåëà ãàçåòû "Êóëüòóðà"